Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "elogiosas" em inglês

of praise
Pequenas, mas muito elogiosas.
Not much, but full of praise.
Subscrevemos plenamente as palavras elogiosas que dedicou à deputada Lalumière.
You have praised Mrs Lalumière, and we all fully endorse that.
Então, meu frango frito recebe críticas muito elogiosas. De todos os três juízes, por isso estou muito feliz com isso.
So my fried chicken gets pretty rave reviews from all three judges, so I'm really happy about that.
Tem havido várias referências - nem todas elas tão elogiosas como o Senhor Alastair Campbell provavelmente gostaria que fossem - à conferência de imprensa que o Primeiro-Ministro da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte deu ontem no seu círculo eleitoral.
There have been several references - not all of them as laudatory as Mr Alastair Campbell might have liked - to the press conference which the Prime Minister of Great Britain and Northern Ireland gave in his constituency yesterday.
Senhor Comissário, o senhor disse muitas palavras extremamente elogiosas sobre o relatório, mas acabei por não compreender quais são as alterações aprovadas pela Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural que o senhor aceita.
Commissioner, you have lavished words of praise on the report, but I still do not understand which of the amendments voted for by the Committee on Agriculture and Rural Development you accept.
Para além disso, até agora não ouvimos, da parte do Conselho, quaisquer manifestações elogiosas, eufóricas ou aclamatórias sobre a proposta.
In addition, so far we have not heard any cheering, euphoria or shouts of 'bravo' from the Council.
Senhor Presidente, agradeço ao senhor deputado Rocard as palavras elogiosas com que se referiu ao meu parecer.
Mr President, I should like to thank the Committee Chairman, Mr Rocard, for his words of praise in connection with my opinion.
Cabral | 2011-10-06 Meu nobre colega de turma Cel Kern, todas as manifestações elogiosas serão poucas para agradecer e enaltecer o seu trabalho, executado com profissionalismo exemplar.
Cabral | 2011-10-06 To my noble classmate Col. Kern: All the praise in the world would not be enough to thank you and pay tribute to your work, performed with exemplary professionalism.
E um cantava odes laudatórias elogiosas para a 'Quinta dos Animais'... e o génio que a presidia.
And one would considered odds and graces very flattering to Animal Farm and it's preceding genious.
Permitam-me, por último, que agradeça com calor especial, as menções muito elogiosas que através dessa resolução o Parlamento Europeu vai endereçar à Presidência e à República Portuguesa.
Please allow me, finally, to give warm thanks for the very complimentary comments which, through this motion for a resolution, the European Parliament has made to the Presidency and the Portuguese Republic.
Depois destas palavras elogiosas, há, evidentemente, algumas notas marginais a fazer ao Livro Branco da Comissão e, nomeadamente, no Programa de Trabalho Indicativo proposto pela Comissão três questões exigem atenção.
After these words of praise one can only expect there to be some comments on the White Paper, particularly three points of the proposed indicative work programme of the Commission.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 11. Exatos: 11. Tempo de resposta: 32 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo