Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "em cooperação com" em inglês

Procurar em cooperação com em: Definição Dicionário Sinónimos
in cooperation with in co-operation with in collaboration with together with in conjunction with
with the cooperation of
through cooperation with
in cooperation between
cooperating with
in liaison with
in partnership with
in consultation with

Sugestões

Vamos trabalhar em cooperação com o FBI.
We will be working in cooperation with the FBI.
Encorajamos a Agência a dar continuidade a estas actividades, em cooperação com os interesses dos Estados membros.
We urge the Agency to continue these activities in cooperation with interested Member States.
Poderá igualmente lançar iniciativas próprias em cooperação com os Estados-Membros.
It may also launch its own initiatives in co-operation with the Member States.
Este projecto aborda directamente o problema do comércio de carne de animais selvagens em cooperação com o sector privado.
This project directly tackles trade in bushmeat in co-operation with the private sector.
Garanto-vos que envidaremos esforços nesse sentido, em cooperação com os Estados-Membros.
I assure you that we will make every effort in this direction, in collaboration with Member States.
Em sua missão, os formandos também trabalham em cooperação com as forças de segurança da Colômbia.
In their mission, the graduates are also likely to find themselves working in cooperation with the security forces of Colombia.
O BCE poderá prestar assistência técnica para essas acções de formação em cooperação com a Interpol.
The ECB may provide technical assistance for such training in cooperation with Interpol.
Todas estas iniciativas foram organizadas pelo BCE, em cooperação com os bancos centrais locais.
All these events were organised by the ECB in cooperation with the local central bank.
Esta publicação foi preparada em cooperação com os BCN.
This publication was prepared in cooperation with the NCBs.
Essa avaliação é efetuada em cooperação com as organizações de envio.
That assessment shall be performed in cooperation with the sending organisations.
O EPC em cooperação com a GSMA (uma associação de operadores de telemóvel).
EPC in cooperation with GSMA (association of mobile operators).
No entanto, o seguro obrigatório deve ser introduzido de forma gradual, em cooperação com os operadores envolvidos.
However, compulsory insurance must be introduced gradually in cooperation with the operators involved.
As normas devem ser estabelecidas em cooperação com as organizações representativas.
The rules should be established in co-operation with representative organisations.
Foram também realizados alguns programas de formação em cooperação com o Conselho da Europa.
A number of training programmes have also been implemented in cooperation with the Council of Europe.
Devem também ser fornecidos às autoridades competentes os resultados das avaliações realizadas em cooperação com grupos-alvo de doentes.
The results of assessments carried out in cooperation with target patient groups shall also be provided to the competent authority.
Creio que seria prudente tomarmos medidas que contribuam para inverter esta tendência sem demora, em cooperação com o Governo croata.
I believe that it would be wise for us to take steps which help to reverse this trend without delay, in cooperation with the Croatian Government.
Precisamos urgentemente de uma melhor abordagem para lidar com este problema, possivelmente em cooperação com as instituições europeias.
We urgently need a better approach to tackling this problem, possibly in cooperation with European institutions.
A União utilizará todas as vias disponíveis para continuar a prosseguir esses objectivos em cooperação com a comunidade internacional.
The Union will continue to pursue these objectives in cooperation with the international community through all available channels.
Numerosas iniciativas estão em curso, em cooperação com as ONG locais.
Many initiatives are currently being carried out, in cooperation with local NGOs.
A Agência pode, por sua própria iniciativa, lançar operações conjuntas e projectos-piloto em cooperação com os Estados-Membros.
The Agency may itself launch initiatives for joint operations and pilot projects in co-operation with Member States.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1718. Exatos: 1718. Tempo de resposta: 309 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo