Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "em denunciá-lo" em inglês

Óptimo. Então não vais ter problemas em denunciá-lo.
Then you won't have a problem ratting him out.
Pensei em denunciá-lo, mas ele é o único fornecedor da Shayla.
I've thought about turning him in, but he's Shayla's only supplier.
Se ele lida com caras que ficam envergonhados em denunciá-lo por roubar suas coisas, ele não se preocuparia muito em escondê-las, se ele... não se sai impune disso?
If he's been dealing with blokes who'd be too embarrassed to report him stealing their stuff from, he's not going to worry too much about hiding stuff, is he - not if he has been getting away with it?
Tenho razão em denunciá-lo.
I've a good mind to report you.
Eu poderia escolher em denunciá-lo, mas se não fizesse isso, você sabe se eles descobrissem que o que eu estava dizendo não era verdadeiro, então eu teria minha patente rebaixada.
I could choose to report it, But if I wasn't, you know - If they found out that what I was saying

Outros resultados

Em uma hora vou denunciá-lo à polícia.
"In one hour I shall have to report it to the police."
Cada uma das Partes pode denunciá-lo em qualquer altura ou solicitar a sua revisão mediante um pré-aviso de seis meses.
Either party may at any time denounce it or request its revision, subject to six months' notice being given.
Pensa que alguém do aeroporto descobriu o contrabando e decidiu roubá-lo, em vez de denunciá-lo?
She knew that it was only a matter of time before they figured out the truth about what she had done.
Vou denunciá-lo em menos que um canto de galo!
What? I shall have you on charges within the week!
A Stahl usou o meu ódio pelo Jimmy O. Ia denunciá-lo em troca da protecção da Fiona e da Kerrianne e imunidade para o clube.
Stahl played my hate for Jimmy O and I told her I'd give him up for Fiona and Kerrianne's safety and immunity for the club.
Devemos denunciá-lo para que seja punido.
We must report him so he'll be punished.
Vou denunciá-lo ao Reimann quando chegar.
I'll report him to Reimann when he comes.
Quis denunciá-lo no âmbito da União.
I wished to condemn this within the context of the Union.
Cuidado, posso denunciá-lo por desrespeito à autoridade.
Careful, I'll report you for verbal abuse of a police officer.
Não foi muito útil no julgamento... porque recusou-se a denunciá-lo.
She wasn't very helpful in the trial... but she refused to rat him out.
Vai denunciá-lo? - Pode arruinar a vida dele.
We'd be accusing him of child molestation and potentially ruining his life.
Mas assim que o vir vou denunciá-lo por seqüestro.
But first I'll tell him I'm going to turn him in for kidnapping...
A comida e os ligaduras, acabaram por denunciá-lo.
The food, the bandages - they just gave him away.
Dê para mim, senão vou denunciá-lo.
Give it to me, or I will denounce you.
A questão era ver se eles iriam denunciá-lo, e vão fazê-lo.
The point of this was to see if they'd turn him in, and they will.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 279. Exatos: 5. Tempo de resposta: 125 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo