Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "em primeira mão" em inglês

Sugestões

Eu gosto de obter minhas histórias em primeira mão.
Well, I like to get my stories firsthand.
Na verdade, gostaríamos de ver em primeira mão a contabilidade criativa pela qual é tão famoso.
In fact, we'd like a firsthand glance... at some of that creative bookkeeping you're so famous for.
Gostava de lhe mostrar em primeira mão.
I'd like to show you first-hand.
Eu tenho experiência em primeira mão da hipocrisia ocidental.
I have first-hand experience of western hypocrisy.
Integre Lifesize na infraestrutura do seu negócio para ter uma experiência conectada em primeira mão.
Integrate Lifesize into your business's infrastructure to see the connected experience firsthand.
Você viu em primeira mão o quão poderoso é o posto avançado dos Antigos.
You saw first-hand how powerful the Ancient outpost is.
Bom não acontece muito, e jogadores apaixonados sabem disso em primeira mão.
Good does not happen much, and passionate players know this firsthand.
Você nunca experimentou em primeira mão a destruição que seu produto faz com que até Mimi.
You never experienced firsthand the destruction that your product causes until Mimi.
Eu seria curioso para obter uma releitura em primeira mão.
I'd be curious to get a firsthand retelling.
Vai ver o progresso a ser feito em primeira mão.
You'll get to see progress being made firsthand.
Quero uma reportagem em primeira mão da prisão do Superman.
Now, I want a first-hand account of Superman's arrest.
Mais de 4.000 alunos frequentam nossa escola reconhecida nacionalmente todos os anos e experimentam em primeira mão a diferença LADO.
Over 4,000 students attend our nationally accredited school each year and experience first-hand the LADO difference.
Não precisa ver a morte em primeira mão para compreender o sacrifício, detetive.
You don't need to see death firsthand to understand sacrifice, detective.
Amon retirar a dobra das pessoas em primeira mão.
Amon take away people's bending firsthand.
E por isso gostaríamos de... analisar o problema em primeira mão.
So we want to... investigate the problem firsthand.
E por isso gostaríamos de... analisar o problema em primeira mão.
And that's why we'd like to... check out the problem firsthand.
Saberemos em primeira mão sobre a doação de órgãos.
We can all learn firsthand about the organ-donation business.
Não, tive conhecimento em primeira mão.
No, I have firsthand knowledge.
Não tem de ser credível, o testemunho em primeira mão.
There must be credible, first-hand testimony.
Eles divulgarão em tempo real e em primeira mão relatos de experiências de voto.
They will disseminate real-time and first-hand accounts of their voting experiences.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 726. Exatos: 726. Tempo de resposta: 158 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo