Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "em torno do nosso" em inglês

around our
Não devíamos construir muros em torno do nosso continente.
We should not build walls around our continent.
Durante esse tempo... várias especulações e rumores giraram em torno do nosso Watanabe-san.
During that time, various rumors and speculations have swirled around our Watanabe-san.
Você, depois daqueles garotos correndo em torno do nosso prédio?
You after those boys running around our building?
Os planetas se movem aproximadamente no mesmo padrão orbital, como nós em torno do nosso próprio sol.
The planets run roughly in the same orbital pattern as we do around our own sun.
A raça humana não é nada mais do que um vermine que evoluem em torno do nosso mundo.
The human race is nothing more than a vermine who evolve around our world.
Logicamente, o primeiro objectivo estratégico deve ser alargar e estabilizar a zona de segurança em torno da nossa União Europeia, ou seja, em torno do nosso continente, especificamente, para leste e para sul.
Logically, the first strategic objective must be to extend and stabilise the security zone around the European Union, in other words, around our continent, specifically to the east and the south.
Não os gerimos tão bem quanto deveríamos, mas atribuímos-lhe efectivamente recursos consideráveis, e isso reflecte a prioridade que o Parlamento, a Comissão e o Conselho atribuem ao reforço desta parceira em torno do nosso "mar interior".
We have not managed them as well as we should have done but we have committed huge resources and that reflects the priority which Parliament, the Commission and the Council give to strengthening the partnership around our "middle sea".
Orgulhamo-nos de ter mantido uma posição forte e unida em torno do nosso relator-sombra, senhor deputado Le Foll.
We are proud to stand strong and united with our shadow rapporteur, Mr Le Foll.
Nós temos em torno do nosso, por que seríamos os únicos?
We have them around ours; Why would we be unique?
Foi a lua realmente trouxe aqui a partir de outro sistema solar e colocado em órbita em torno do nosso planeta?
You've got to have some sort of power that's spinning the rotating fields, and in this case would be water.
Encomendou então a esse falsário napolitano uma cópia perfeita, e fez com que fosse descoberta, casualmente, na região em torno do nosso museu, e isso trouxe um grande prestígio para a Toscânia
He commissioned the forger to make this perfect copy, so as to claim that it was found in his region and use its prestige for Tuscany.
Em minha mente, a evidência é lá que a lua é um gigantesca nave espacial que órbita em torno do nosso planeta.
From some of the descriptions of ancient flying machines, it's possible that some form of power beaming might have been used.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 12. Exatos: 12. Tempo de resposta: 47 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo