Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "encarceramento" em inglês

incarceration
imprisonment
jailing
locked-in
detention
prison
confinement
Soube que foi muito interrogada durante o encarceramento.
I understand she's been questioned exhaustively during her incarceration.
Vai precisar disso durante o seu encarceramento.
And you will need that... during your incarceration.
Lamento profundamente o encarceramento do George.
I am deeply distressed by George's imprisonment.
O encarceramento, é uma resposta legal pra esse tipo de prática .
Imprisonment is a legal response for this type of practice .
Devemos exigir que cessem a estigmatização, a perseguição e o encarceramento dos lutadores sociais.
To demand an end the stigmatisation, persecution and jailing of those engaged in the social struggles.
Nunca mais aceitaremos o encarceramento dos nossos irmãos e irmãs Irathient.
Never again will we tolerate the incarceration of our Irathient brothers and sisters.
A nave deles não foi projetada para encarceramento de longa duração.
APOLLO: Their ship wasn't designed for long-term incarceration.
O encarceramento traz uma crise dupla a uma família.
Imprisonment brings a double crisis to a family.
Seu tempo de encarceramento esvaziou sua força, e ele quer descansar.
His long incarceration has emptied his strength and he wishes to rest.
O encarceramento já não é um bloqueio.
Incarceration hasn't worked as a deterrent.
Depressão, encarceramento e remédios ameaçam o romance deste casal a cada passo.
Depression, incarceration and meds threaten this couple's romance at every step.
Este lado representa o encarceramento, aquele lado, a liberdade.
This side represents incarceration, that side, freedom.
A razão é relativamente simples: Zapata nunca realizou atividades anti-governamentais antes de seu encarceramento.
The reason is relatively simple: Zapata never carried out any anti-government activities prior to incarceration.
Os dois capítulos precedentes se referem à escravidão, ao encarceramento.
The two preceding chapters tell about bondage, imprisonment.
É para proteger contra o encarceramento de inocentes
It's to protect against the incarceration of the innocent.
Use estes 6 dias para colocar seus negócios em ordem... no caso de encarceramento.
I urge you... to use those six days to get your personal affairs in order... in anticipation of incarceration.
Devido à sua natureza forte e explosiva, o encarceramento era especialmente amargo para o Matrac.
Because of his intense and fiery nature, imprisonment was especially bitter to Matrac.
Segundo o Mulder, o futuro encarceramento representa ainda um problema para as autoridades penais federais.
According to Agent Mulder, further incarceration remains a problem for federal penal authorities.
Está a produzir um documentário sobre o encarceramento do Leo.
He's making a documentary about Leo's incarceration.
Conseguimos evitar o encarceramento, mas é bem possível que tenhamos ferido gravemente um polícia.
We managed to avoid incarceration, but it's just possible we might have gravely wounded a police officer.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 320. Exatos: 320. Tempo de resposta: 108 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo