Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "escaravelho" em inglês

scarab
beetle
dung beetle
palm weevil
pachymollet
June bug
Não gosto das implicações das imagens do escaravelho.
I do not like the implications of that scarab imagery.
Por isso meu escaravelho estava desativado quando o encontrei.
That's why my scarab was off-mode when I found it.
A feia larva transformar-se-á num lindo escaravelho.
The ugly larva will eventually grow... into a beautiful beetle.
Ele até sabe o que pensa um escaravelho.
You show him a beetle and he'll tell you what it's thinking.
Para um escaravelho essa tática não teria efeito.
For one scarab, the tactic would be ineffectual.
Senhor, achei um curioso escaravelho andando no convés.
Sir, I found a curious beetle walking along the deck.
Imagens de divindades e escaravelho foram os motivos mágicos.
Images of deities and scarab was the magical motifs.
É provável que alguém reconheça este escaravelho e ligue a informar.
Odds are that someone will recognize this beetle and call in a tip.
A Reach tentou usar meu escaravelho para me controlar, mas isso não funcionou.
The reach tried to use my scarab to control me, but it wouldn't work for them.
Então, seja o que for necessário... tirem-me este escaravelho.
So whatever it takes, get this scarab off me.
Este escaravelho não deixava que esta táctica tivesse sucesso.
This scarab could not allow this tactic to succeed.
O escaravelho diz que não vai ficar a dormir por muito tempo.
Scarab says he won't be unconscious for long.
Mas o meu escaravelho teve um defeito... e não tomou controle completo.
But my scarab malfunctioned and didn't take full control.
Temes perder para o teu escaravelho, e por isso queres removê-lo.
You fear losing yourself to your scarab, and so, wish it removed.
Mas eu vou reiniciar seu escaravelho e libertá-lo.
Aah! - But I will reset your scarab And set you free.
O escaravelho acabou de trazer a última remessa de Ostras.
Scarab just brought in the last shipment of Oysters.
O escaravelho não é um animal de estimação.
That scarab is not a pet.
Finalmente temos alguma coisa para lutar com o escaravelho que guardámos.
Now we finally have something to fight that beetle we've been saving.
Prova A. Sangue de um escaravelho comum.
Exhibit A, blood from an ordinary beetle.
Prova B, Sangue do escaravelho que mordeu o funcionário.
Exhibit B, blood from the beetle which bit employee.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 290. Exatos: 290. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo