Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "esponjoso" em inglês

spongy
squishy
spongiosum
Ao aproximarmo-nos deste pântano esponjoso, vemos esponjas carnívoras.
When we approach this spongy marsh, we see carnivorous sponges at work.
Os osteocondromas apresentam características radiológicas facilmente vistas em radiografias convencionais, que evidenciam uma continuidade de osso cortical e esponjoso com o osso adjacente.
Osteochondromas present easily recognisable radiological signs at conventional radiography, demonstrating cortical and spongy bone continuity with adjacent bone tissues.
É todo esponjoso com pedacinhos arenosos no meio.
It's all squishy with gritty bits in it.
Na verdade é a extensão do corpo esponjoso, contendo o orifício externo da uretra.
Actually it is the extension of the corpus spongiosum, and it contains the external opening of the urethra.
Possui um avermelhado, grosso, apartamento e latido muito esponjoso árvore castanha.
It possesses a reddish, thick, flat and very spongy bark chestnut tree.
O aspecto da lesão é esponjoso(3).
The lesion appearance is spongy(3).
O chão é muito esponjoso e é saturado de água.
The floor is very spongy and it is saturated of water.
O ponto lateral próprio estava girando brownish e sentiu esponjoso em vez da empresa.
The side spike itself was turning brownish and it felt spongy instead of firm.
Isto também se aplica ao tecido esponjoso que rodeia a uretra.
This is also true of spongy tissue surrounding the urethra.
Tecido de um corpo de fruto esponjoso e medula.
Tissue of a fruit body spongy and pith.
Devia ser firme por dentro, e não esponjoso.
It should be firm inside, not spongy.
Rabugento, como um melão esponjoso.
Morose, like a spongy cantaloupe.
Mas o interessante é que o Tricerátops adulto também era esponjoso.
But what was interesting was the adult Triceratops was also spongy.
E o de tamanho médio é mesmo esponjoso.
And the middle-size one is really spongy.
Mas é esponjoso e elástico, não?
But it's spongy and rubbery, no?
E embora a vida jamais voltasse a ser simples ou inocente, enquanto ele saboreava aquele naco de creme esponjoso e amarelo tínhamos esperança.
And even though life would never be simple or innocent again... as he savored that spongy, yellow log of cream... we had hope.
Grapotoliterna não conseguia lidar com as mudanças, mas morreu enquanto o mar começou a criar os primeiros recifes de coral através stromatoporoideerna esponjoso.
Grapotoliterna could not handle change but died out while the sea began to create the first few coral reefs through spongy stromatoporoideerna.
Talassemia pode fazer medula óssea (o material esponjoso dentro dos ossos que faz com que os glóbulos) expandir.
Thalassemia may make bone marrow (the spongy material inside bones that makes blood cells) expand.
Definição Português: Células sensoriais auditivas do órgão de Corti, geralmente localizadas em uma fila, medialmente ao centro do osso esponjoso (modíolo).
Definition English: Auditory sensory cells of organ of Corti, usually placed in one row medially to the core of spongy bone (the modiolus).
Se vocês abrirem um dinossauro pequeno, ele é muito esponjoso por dentro, como em A.
So if you cut open a little dinosaur, it's very spongy inside like A.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 78. Exatos: 78. Tempo de resposta: 138 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo