Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "esquisito" em inglês

Sugestões

227
143
126
68
É esquisito vê-lo desistindo de um caso.
It's weird to see him walk away from a case.
Capitão, esse tipo é esquisito.
I'm tellin' you, Captain, this guy is weird.
Sabe, há algo esquisito nisso.
You know there's something funny about that.
Que modo esquisito de demonstrar gratidão.
You've a strange way of showing your gratitude.
Por isso achei esquisito quando falou em casamento.
That's why it was strange your talking about marriage.
Nada trágico, só... esquisito.
No, not tragic. Just... weird.
Pensava que seria artístico mas parece esquisito.
A bottle in the moonlight I thought might be arty but just looks weird.
Se vires algo esquisito, avisa-me.
If you see anything weird, you tell me.
Apenas que começo a sentir-me esquisito.
I'm just starting to feel weird about it.
Não precisa ficar esquisito sobre isso.
You don't have to get weird about it.
Vês quando dizes isso dessa maneira soa esquisito.
See, when you say it though, it just sounds weird.
Um Inspector-Chefe e um esquisito detective francês.
A Chief Inspector and this weird, little French detective.
Espero que não seja muito esquisito.
I hope that won't be too weird.
Estava esquisito não da forma normal.
He was weird not the way he usually is.
Se for apanhado, ninguém acha esquisito.
That way if you get caught, no one thinks it's weird.
Jesus, continua um fracassado esquisito.
Jesus, you still are some weird loser.
Não vais ficar esquisito outra vez...
You're not going to get weird on me again.
Por que eu acho você esquisito.
What's the deal? 'Cause I think you're weird.
Riu-me quando vejo algo muito esquisito.
I laugh when I see something super weird.
Sabe, isso era muito esquisito.
You know, that's the thing, it was so weird.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3337. Exatos: 3337. Tempo de resposta: 613 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo