Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estão" em inglês

Sugestões

É evidente que crianças estão sofrendo, pessoas estão doentes.
Clearly children are suffering, people are sick.
As autoridades hondurenhas estão trabalhando arduamente para melhorar a segurança pública e estão realizando progressos, diz Migdonia.
Honduran authorities are working hard to improve public safety and are making progress, Ayestas said.
Eles estão fechando muitas instalações militares.
Well, they're closing a lot of military facilities lately.
Não estão somente óptimos, estão brilhantes.
They're not just fine, they're brilliant.
Não estão arquivando, estão empacotando.
You're not filing, you're packing.
Mortos estão andando pela Terra e estão presos aqui.
The dead are walking the Earth and they're trapped here.
Sei quando estão afundando e quando estão normais.
I know when they're about to drown and when they're plain.
Seus filhos estão aqui... mas não estão.
Your children are here... but they're not.
Os Douglas estão sempre doentes, quando não estão dementes.
Those Douglases are always ill, when they're not demented.
Outras pessoas estão realmente irritadas, porque não estão acostumadas a isso.
Other people are really irritable, because they're not used to it.
Produtos que estão manifestamente sujeitos a receita médica estão disponíveis na rede mundial através de farmácias virtuais.
Through virtual pharmacies, products which are clearly subject to medical prescription are available over the worldwide web.
Aqueles que estão a tentar apresentar a globalização como uma ameaça estão enganados.
Those who are trying to make globalisation out to be a threat are quite wrong.
As contracções da Annie ainda estão irregulares, mas estão a ficar fortes.
Now, the contractions are still irregular, but they're getting kind of intense, so it could take just a few more hours.
Mandira, as pessoas estão sofrendo aqui e estão muito desamparadas.
Mandira, people are suffering here and are very helpless.
Se estão acordados, estão bêbados.
If they're awake, they're drunk.
Seus pensamentos estão... Seus pensamentos estão desconexos.
Your thoughts are just - your thoughts are so disconnected.
Enquanto algumas pessoas estão trabalhando,... outras estão terminando sua noite com descontração.
And while some people work... others are rounding off an evening of relaxation.
Porque estão na água e estão...
W - b-because they're in the water and they're...
Minhas bochechas estão queimando e minhas mãos estão geladas.
My cheeks are burning and my hands are freezing... and my tummy...
Republicanos estão no edifício e fascistas estão enterrados no parque.
The Republicans are in the buildings and the Fascists are dug in in the park.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 310760. Exatos: 310760. Tempo de resposta: 293 ms.

estão bem 3744
estão lá 3529

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo