Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estados-membros da comunidade" em inglês

Member States of the Community
Community Member States

Sugestões

Aliás, existem casos parecidos nos Estados-Membros da Comunidade.
Moreover, there are also cases of this in the Member States of the Community.
Por conseguinte, neste caso deve ser conferida prioridade ao sangue proveniente de outros Estados-Membros da Comunidade.
Priority should therefore be given to blood from other Member States of the Community.
Em 1998, nos 15 Estados-Membros da Comunidade, foram apresentados mais de 3 milhões de pedidos de ajudas por superfície.
In 1998 in the 15 Community Member States there were more than 3 million applications for "area" aid.
Recolha de dados estatísticos sobre o comércio de bens entre Estados-Membros da Comunidade Europeia
Statistics on the trading of goods between Community Member States
Sociedades beneficiárias estabelecidas nos Estados-Membros da Comunidade
Beneficiary companies established in Member States of the Community
Os serviços estatísticos dos Estados-Membros da Comunidade podem também proceder ao intercâmbio de funcionários com a Suíça.
The statistical services of the Member States of the Community may also exchange officials with Switzerland.
Segundo a OCDE, existem nos Estados-Membros da Comunidade mais de 300 acordos deste género.
According to the OECD, there are more than 300 agreements in the Member States of the Community.
Os Estados-Membros da Comunidade serão informados sobre as reuniões do Comité Provisório.
The Member States of the Community shall be informed about the meetings of the Interim Committee.
A mesma denominação química aprovada internacionalmente permitirá evitar confusões aos pacientes e profissionais de saúde quando viajam para outros Estados-Membros da Comunidade.
The same international approved chemical name will be useful to avoid confusion for patients and health operators also when they travel in other Member States of the Community.
Os operadores históricos desses países, mas também alguns novos participantes no mercado, exercem actividades em vários Estados-Membros da Comunidade.
The incumbent monopoly operators in those countries, and also some new entrants, have activities in several Member States of the Community.
das substâncias perigosas quando estas forem colocadas no mercado dos Estados-membros da Comunidade.
of dangerous substances which are placed on the market in the Member States of the Community.
Estado-Membro da Comunidade e Estados-Membros da Comunidade;
Member State of the Community and Member States of the Community;
Os Estados-Membros da Comunidade aplicam uma proibição total de utilizar proteínas derivadas de animais na alimentação dos ruminantes.
There is a total prohibition on feeding proteins derived from animals to ruminants in the Member States of the Community.
Não sabemos certamente o suficiente sobre a sua incidência em todos os Estados-Membros da Comunidade.
We certainly do not know enough about its incidence in all the Member States of the Community.
Os pedidos deferidos serão financiados através de empréstimos do Banco Europeu de Investimento, agindo sob mandato dos Estados-membros da Comunidade.
Requests which have been approved shall be financed by loans from the European Investment Bank acting on authority from the Member States of the Community.
Em consonância com este princípio, os PCI incluirão universidades de, pelo menos, dois Estados-membros da Comunidade.
In line with this principle ICPs shall include universities from at least two Community Member States.
Se necessário, estes produtos serão acompanhados dos certificados sanitários previstos para o comércio entre os Estados-Membros da Comunidade ou definidos pelo presente anexo e disponíveis no sistema TRACES.
Where necessary, these products shall be accompanied by the health certificates required for trade between the Member States of the Community or defined in this Annex and available in the TRACES system.
Gostaria que este processo fosse incentivado nos 15 Estados-membros da Comunidade, e atrevo-me a sugerir que também na Grã-Bretanha, Senhor Deputado Harrison.
I would like to see this process encouraged across the entire 15 Member States of the Community, even indeed, dare I say it, in Great Britain, Mr Harrison.
É assinada a Terceira Convenção de Lomé entre os dez Estados-Membros da Comunidade e 65 Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico (ACP).
The Third ACP-EEC Convention is signed in Lomé by the ten Member States of the Community and their 65 the African, Caribbean and Pacific (ACP) partners.
Convém igualmente recordar que os dez Estados-Membros da Comunidade Europeia tinham protestado junto da Líbia em 1985 na sequência da proclamação por esse país da sua soberania sobre a Bacia de Sirte.
It should also be pointed out that the 10 European Community Member States had protested to Libya in 1985 after that country proclaimed its sovereignty over the Gulf of Sirte.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 315. Exatos: 315. Tempo de resposta: 163 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo