Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estar contigo" em inglês

see you
stay with you
be with you hang out with you spend time with you
be around you
seeing you
be here with you
be together
hang with you
being with you hanging out with you spending time with you
was with you
I'm with you

Sugestões

David, preciso de estar contigo.
Deborah: David, I need to see you.
David, preciso de estar contigo.
David, I need to see you.
Atravessei o mundo para estar contigo.
I came across the world to be with you.
Estou envergonhado até de estar contigo.
I'm embarrassed to even be with you.
Pediu-me para estar contigo, Theo.
He asked me to be with you, Theo.
Seria apenas porque queria estar contigo.
It would only be because I want to be with you.
Não posso estar contigo, Stefan.
I will keep your secret, but I can't be with you.
Quando me deixei apenas estar contigo...
When I let myself just be with you...
Desistiria de tudo para estar contigo.
I would give up anything to be with you.
Arrisco o emprego para estar contigo.
I'm risking my job to be with you.
Posso estar contigo, Curtie Church.
I can now be with you, Curtie Church.
Mereces alguém que mova montanhas para estar contigo.
You deserve a guy who'd move mountains to be with you.
Eu prometo estar contigo e amar você.
Alaric, on tape: I promise to be with you and love you.
Não, gostava de estar contigo.
No, I'd like to be with you.
Por muito que queira estar contigo...
I mean, as much as I'd want to be with you...
Tenho que estar contigo ou morrerei.
I got to be with you or I'm going to die.
Posso estar contigo, Curtie Church.
Now I can be with you, Church Court.
Só por algumas horas.Julie irá estar contigo.
Just for a few hours. Julie will be with you.
Queria estar contigo mais uma noite.
Just to be with you one more night.
Mas só para poder estar contigo.
But only so that I could be with you.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1319. Exatos: 1319. Tempo de resposta: 163 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo