Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: deve estar em casa
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estar em casa" em inglês

be home
be at home
get home
go home
be back
be in the house
like home
being home being at home been home
be there
was home
be here
he's home
I'm home

Sugestões

Poderia estar em casa, namorando.
I could be home, safe and spooning right now.
Todos deveriam estar em casa no Natal.
(imitating Melissa): Everyone should be home for Christmas.
Devia estar em casa, descansando.
She was supposed to be at home, In bed, resting.
Bem, gostaria de estar em casa.
Well, I'd like to be at home.
Trena'I disse que eles devem... estar em casa em menos de um mês.
Trena'I told me that at full impulse, they can probably get home in less than a month.
Preciso estar em casa para o meu filho.
I need to get home to my son.
Aparentemente os suspeitos esperaram alguém estar em casa.
And apparently the unsubs waited for someone to be home.
Mas continuo querendo estar em casa em 4 de julho.
But I still want to be home by the 4th of July.
Eu não vou estar em casa.
I'm not going to be home.
Só gostaria que estivesse mais feliz por estar em casa.
I just wish he were happier to be home.
Mas então você está indo só para estar em casa.
But then you're just going to be home.
Vocês vão estar em casa para o almoço.
You guys will be home for lunch.
Você devia estar em casa para o jantar.
You were supposed to be home for supper.
Neste momento podias estar em casa com um bebé.
Right now you could be home with a baby.
O seu pai poderia estar em casa agora para nada...
Your father could be home right now for nothin'... and we could all sleep nights.
Devo estar em casa às 21h30.
I suspect we'll be home by half 9:00.
Vocês deveriam estar em casa com seus pais.
You ought to be home with your folks.
Devia estar em casa para a aconchegar pelo computador.
I'm supposed to be home so I can tuck her in on the computer.
Tens de estar em casa à meia noite.
You have to be home by midnight.
Ou seja, gostaria de estar em casa para Natal mas, bom, não se deu dessa forma.
I mean, he'd like to be home for Christmas... but, well, it just hasn't worked out that way.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1504. Exatos: 1504. Tempo de resposta: 277 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo