Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estoques" em inglês

Procurar estoques em: Definição Dicionário Sinónimos
stockpiles
stashes
storages
Vários estoques estavam armazenados em áreas dentro da capital e isso foi um problema específico.
Several stockpiles were stored in areas that were within the capital city so it was a particular problem.
Se alguém teve acesso aos estoques inseguros...
If anyone had access to unsecured stockpiles...
Os traficantes têm portas falsas para esconder os estoques.
All these dealers... they got trap doors to hide their stashes in.
Disse que ouviu boatos sobre um cara nas ruas perseguindo traficantes e esvaziando seus estoques... um homem mascarado com uma espada.
He said he heard rumors about a guy on the streets rousting drug dealers and dumping their stashes - a masked man with a sword.
O número de armas apreendidas na América Central tem aumentado nos últimos anos e se somado aos grandes estoques já existentes.
The number of confiscated weapons in Central America has escalated in recent years and added to already large existing stockpiles.
Conflitos históricos nas nações centro-americanas criaram grandes estoques de munição que são potencialmente perigosos para os civis, disse Case.
Historic conflicts in the nations of Central America created large ammunition stockpiles that are potentially dangerous to civilians, Case said.
"Aumentem estoques", que excitante!
"Enhanced stockpiles," how thrilling!
O curso básico do Comando Jungla dura 18 semanas e as atividades de um dia típico podem incluir ataques para capturar HVTs, destruir ou confiscar laboratórios de processamento, esconderijos de entorpecentes e estoques de precursores químicos.
The basic Jungla Commando course lasts 18 weeks and a typical day's activities may include conducting raids to capture HVTs, or destroying or seizing processing labs, narcotics caches, and stockpiles of precursor chemicals.
Então o que isso significa para você? Bem, a primeira coisa é eu não começaria adquirindo estoques pessoais de nada, para você, para sua família ou para seus funcionários, a não ser que você tenha realmente feito a tarefa de casa.
So what does that mean for you? Well the first thing is, I wouldn't start building up personal stockpiles of anything - for yourself, your family, or your employees - unless you've really done your homework.
Também querem que seus estoques sejam levados para a Inglaterra.
They, too, would like their stocks to go to England.
Os Incas usavam para proteger seus estoques.
The Incas used them to protect the supplies.
Tem um dos maiores estoques de munição que eu já vi.
It's got one of the biggest ammo dumps I've ever seen there.
Os estoques de enxofre se esgotaram.
Supplies of sulphur have dried up.
Nós temos estoques cheios com toneladas de armas de fogo, literalmente.
We have storages replete with tons of fire arms, literally.
Patrulho o hangar, salas de equipamentos, estoques...
I walk the perimeter of the Hangar Deck... the tool rooms, storage facilities.
Então, estamos transferindo vários estoques.
So we are transferring various supplies.
Depois que Roy agiu sozinho... ele instalou estoques de equipamento em algumas cidades.
After Roy went solo, he installed equipment caches in several major cities.
Ou meus estoques não estariam vazios.
Or my cupboards wouldn't be bare.
Ele devolveu estoques da P&V às lojas.
He pulled the company stock back from the ledge.
Suprimentos de verão os estoques para o inverno.
Summer supplies the stocks for winter.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 80. Exatos: 80. Tempo de resposta: 118 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo