Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: só estou pedindo
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estou pedindo" em inglês

I'm asking you
I am asking you
am asking for
I'm askin
I'm calling for
I was asking

Sugestões

142
Casim, estou pedindo para ficar.
Casim, I'm asking you to stay, please.
Edward, estou pedindo para esquecer isso.
Now, Edward, I'm asking you to drop it.
Grace, estou pedindo como amiga.
Grace, I'm asking you as a friend.
Não estou pedindo para correr na luz do sol sem o seu anel.
It's not like I'm asking you to run outside, midday, without your ring.
Lamento ter arruinado a nossa lua-de-mel, e estou pedindo para jantares comigo.
I'm sorry I ruined our honeymoon, and I'm asking you to have dinner with me.
Não, estou pedindo pra me relatar suas próprias experiências.
No, I'm asking you to report your own experiences.
E estou pedindo para não publicar isso ainda.
And I'm asking you don't publish this yet.
Então, estou pedindo que esperem.
So I'm asking you... to wait.
Não estou pedindo por um comprometimento.
You know, I'm not asking for a commitment.
Não estou pedindo para dar falso testemunho.
I'm not asking you to give false testimony.
Mas estou pedindo agora, Dave.
But I am asking you for this, Dave.
Mas não estou pedindo permissão, tampouco.
But I'm not asking for permission, either.
Sério, não estou pedindo nada.
No. Seriously, I'm not asking for anything...
Não estou pedindo a sua permissão.
Which might be interesting if your permission entered into it.
Não estou pedindo que comprometa seus elevados padrões éticos.
I'm not asking you to compromise your high ethical standards.
Não estou pedindo pra me engravidar agora.
I'm not asking you to plant your seed on the ride home.
E sabem o quanto estou pedindo.
And I know how much I'm asking for.
Não estou pedindo autorização, Walter.
I'm not asking you if I can leave Walter.
Não estou pedindo que me acompanhe.
I'm not asking you to come with me.
Não estou pedindo por suporte financeiro.
I'm not asking you for child support.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1219. Exatos: 1219. Tempo de resposta: 92 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo