Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estupidamente" em inglês

stupidly
foolishly
senselessly
idiotically
stupefyingly
embarrassingly
recklessly
so freaking
so bloody
gawking
ridiculously
stupid
As partes estupidamente perigosas já passaram.
The stupidly dangerous part is already over with.
Baixei minha guarda e me apaixonei estupidamente.
I let my guard down and I stupidly let myself fall in love.
A mulher se ofereceu, e estupidamente, eu cedi.
The woman offered herself, and foolishly, I obliged.
E estupidamente levou Ghiata a sua própria destruição.
It foolishly led Ghiata to her own destruction.
Continuamos a lutar e perdem-se mais vidas, estupidamente.
Every day we keep fighting, it's just more lives senselessly lost.
O teu escritório é estupidamente adulto.
Your office is, like, stupidly grown-up.
Corri para me desculpar por esquecer tão estupidamente.
I rushed over to apologize for forgetting so stupidly.
Como muitos... por vezes, ainda me sinto estupidamente cansada.
Like many... still feeling stupidly tired at times.
Deve se sentir livre para se vestir estupidamente como quiserem.
Should feel free to dress as stupidly as they choose.
Eu, estupidamente ofereci-me para as guardar na minha sala de estar.
I foolishly offered to store them in my living room.
Levou tempo para voltar a essas habilidades tão estupidamente deixados de lado.
It has taken time to re-tap these abilities so foolishly cast aside.
E encorajei, estupidamente, o Dave a gravar uma música.
Then I stupidly encouraged Dave to record his song.
Tudo é feito tão estupidamente aqui, isso me deixa doente.
Everything's done so stupidly here, it even makes you sick.
Amamos incondicionalmente, estupidamente e cegamente.
Unconditional love, foolishly and blindly.
Eu estupidamente esqueci-me de pegar nele antes que eu inesperadamente crescesse 2,5 metros.
I foolishly forgot to pick it up before I unexpectedly grew 8 feet.
Eu cuidei daqueles agentes federais que eles estupidamente permitiram que vivessem.
I took care of those federal agents they stupidly allowed to live.
Mas em vez disso deixou estupidamente cair a carteira.
But he rather stupidly dropped his wallet.
A Sabine falou estupidamente de uma visão que teve da criança.
Sabine stupidly told them about some vision she had about the baby.
Mas ele agiu um pouco estupidamente.
But he acted a little stupidly.
E segundo, temos de recuperar um temporizador que estupidamente deixei cair.
Second, we must recover a timer, which foolishly I dropped.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 205. Exatos: 205. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo