Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "externos" em inglês

Sugestões

Fora os ferimentos externos, tudo está desalinhado.
Apart from external wounds, everything is out of alignment.
Não é possível desativar interruptions externos.
It is not possible to deactivate external interruptions.
Podemos ter links para outros sites externos que não controlamos.
We may have links to other, outside web sites that we do not control.
Relacionamentos externos à Divisão são uma péssima ideia.
Personal relationships outside of Division really are a bad idea.
Aumente a segurança em Anvil e nos setores externos.
Take the security in the Anvil in the outer sector.
Mande-o para os anéis externos de Saturno.
Send him to the outer rings of Saturn.
O actual contexto macroeconómico da Letónia torna difícil atrair financiamentos externos.
The current macroeconomic context of Latvia makes it difficult to attract external funding.
Estas responsabilidades não serão atribuídas a operadores intermediários externos.
No external intermediaries will be used to carry out these tasks.
A prisão não tem sensores externos.
The prison doesn't have any external scanners.
No passado, tivemos inimigos externos.
In the past, we've had external enemies.
Não são os preparativos externos que salvarão.
They are not the external preparations that will save you.
Hematomas externos indicam um trauma na fronte da vítima.
External bruising indicated a massive trauma to the victim's forehead.
O chassis é blindado e preparado para agüentar ataques externos.
Its body chassis is heavily armored and hardened to withstand external attack.
As revisões exigem que a Comissão lance estudos externos.
The reviews require external studies to be launched by the Commission.
Não foram nem serão realizados estudos externos específicos.
Specific external studies have not been, and are not intended to be, carried out.
É evidente que estamos demasiado dependentes dos recursos externos.
It is clear that we are too dependent on external resources.
ONG dependentes de doadores externos, geralmente estrangeiros.
NGOs which are dependent on external, usually foreign, donors.
Agentes externos apenas podem dar-nos uma oportunidade.
External actors can only present to you an opportunity.
Reage por instinto a estímulos externos.
It reacts completely on instinct to external stimuli.
Podes tê-lo visto a responder a estímulos externos.
You know, you might have just seen him respond to some sort of external stimuli.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6221. Exatos: 6221. Tempo de resposta: 234 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo