Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "extracto de conta" em inglês

Procurar extracto de conta em: Definição Sinónimos
statement of account
o período exacto a que se refere o extracto de conta;
the precise period to which the statement of account relates;
a sua existência só pode ser demonstrada por um certificado distinto de um extracto de conta, com excepção das cadernetas de poupança;
its existence can only be proven by a certificate other than a statement of account, with the exception of savings books;
Quando um contrato de crédito é celebrado sob a forma de facilidade de descoberto, o consumidor deve ser periodicamente informado através de um extracto de conta, em papel ou noutro suporte duradouro, que inclua as informações seguintes:
Where a credit agreement covers credit in the form of an overdraft facility, the consumer shall be kept regularly informed by means of a statement of account, on paper or on another durable medium, containing the following particulars:
Sem prejuízo da alínea a), o mais tardar no segundo dia útil subsequente ao crédito da conta, um extracto de conta que evidencie o lançamento dos recursos próprios.;
without prejudice to point (a), at the latest on the second working day following the crediting of the account, a statement of account showing the entry of the own resources.;
Desde os meus dezoito anos que recebo um extracto de conta mensal do meu banco.
Ever since I was 18 years old, I have received a monthly statement from my bank.
a) um extracto de conta bancária em nome do estrangeiro que comprove que este dispõe de fundos no montante referido na subsecção 1 durante a sua estada na República Checa; ou
(a) a bank account statement in the name of the alien confirming that the alien is free to use funds in the amount as referred to in sub-section 1 during his stay in the Czech Republic; or
Dá-me o extracto de conta dele.
Get me his account balance.
Tenhgo um extracto de conta bancária.
I got a bank account?
Mensagem de extracto de conta (cliente)»;
(Customer) statement message'
M3 MT 900 MT 910 MT 940/950 Facultativa Facultativa Facultativa Confirmação do débito/ alteração da linha de crédito Confirmação do crédito/ alteração da linha de crédito Mensagem de extracto de conta (cliente)
M3 MT 900 MT 910 MT 940/950 Optional Optional Optional Confirmation of debit/ Credit line change Confirmation of credit/ Credit line change (Customer) statement message
Esta abordagem deveria assentar num extracto de conta baseado:
This should be gauged on the basis of an extended cost/benefit analysis, covering:
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 11. Exatos: 11. Tempo de resposta: 42 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo