Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "factor essencial" em inglês

Procurar factor essencial em: Definição Sinónimos
key factor
major factor
essential factor
vital factor
key driver
central factor
crucial factor
important factor

Sugestões

Essa cooperação seria também um factor essencial no domínio do controlo financeiro.
It would also be a key factor in the field of Financial Control.
A educação escolar é um factor essencial na promoção do entendimento e da tolerância entre as comunidades religiosas.
School education is a key factor in fostering understanding and tolerance among religious communities.
Certamente que a qualidade é um factor essencial na avaliação do propósito de toda esta directiva.
Quality is obviously a major factor when assessing the significance of the directive.
O desenvolvimento contínuo destes materiais constitui, por isso, um factor essencial ao nível da inovação tecnológica presente em todos os produtos concebíveis.
The continuous development of such materials is therefore a major factor in the level of technological innovation present in all conceivable products.
Por isso, constituem um factor essencial para o progresso tecnológico contínuo e a maior inovação na União Europeia.
They are therefore an essential factor in continued technological progress and greater innovation in the European Union.
Um factor essencial de competitividade será constituído pelo uso continuado da tecnologia por parte das PME.
The continuous use of the technology by SMEs will constitute an essential factor for competitiveness.
Melhorar a qualidade das gasolinas e do diesel é um factor essencial para a melhoria tecnológica dos veículos.
Improving the quality of petrol and diesel is an essential factor in the technological improvement of vehicles.
Mostram que o respeito dos direitos fundamentais constitui um factor essencial para se conseguir uma reconciliação genuína.
They show that respect for fundamental rights is an essential factor in achieving genuine reconciliation.
Permitem ainda calcular a poupança, um factor essencial da acumulação.
Finally, they permit the calculation of saving, which is an essential factor in accumulation.
O segundo factor essencial é a liberalização do mercado.
The second key factor is market liberalisation.
A liberalização do comércio internacional é igualmente um factor essencial para a competitividade da economia no seu conjunto.
Open international trade is also a key factor in the competitiveness of the economy as a whole.
A dificuldade acima referida é ainda sublinhada se se tiver em conta que o tempo é um factor essencial na minimização dos riscos decorrentes das violações da segurança.
The above difficulty is further underscored if one takes into account that time is a key factor in minimising the risks derived from security breaches.
A percentagem prioritária dedicada à distribuição constitui um factor essencial de desenvolvimento, uma vez que o sector continua a ser uma componente frágil.
The priority share dedicated to distribution is an essential factor for development as it is still a weak link in the chain.
O Comité considera que um factor essencial para se alcançar os objectivos actuais e a longo prazo é o investimento significativo em investigação e desenvolvimento.
The Committee believes that a key factor in achieving both the current and longer-term objectives is significant investment in research and development.
A capacidade de dar força de lei ao que foi acordado é um factor essencial.
Capacity to enact what has been agreed is a key factor.
A integração é factor essencial de coesão social e depende de factores como educação, a língua e a participação cívica.
Integration is an essential factor in social cohesion that depends on factors such as education, language and civic participation.
Todos sabemos que o factor essencial da estabilidade, da cooperação e da reconciliação nos Balcãs Ocidentais é, efectivamente, a perspectiva europeia.
We all know that the key factor of stability, cooperation and reconciliation in the Western Balkans is indeed the European perspective.
Estes elegeram a formação como factor essencial do desenvolvimento dos países da Europa Central e Oriental e da sua adaptação à economia de mercado.
The emphasis was placed on training, an essential factor in the development of the eastern and central European countries and their adaptation to a market economy.
O trabalho como factor essencial de socialização;
work as an essential factor for socialisation
Um factor essencial à inovação e competitividade: A formação profissional
An essential factor for innovation and competitiveness: vocational training
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 245. Exatos: 245. Tempo de resposta: 135 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo