Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "falha no sistema" em inglês

system failure
system crash
flaw in the system
glitch in the system
system malfunction
systems failure
fault in the system
breakdown in the system
systems crash on the
loophole in the system
system's
Nunca tivemos uma falha no sistema como esta.
We've never had a system failure like this before. There.
Foi uma falha no sistema devido a uma infecção bacteriana.
It was a system failure due to a bacterial infection.
BRAND: Recomendamos apenas para usuários avançados, editar o registro e remover manualmente 32Red cassino porque a excluir um único erros de entrada leva a um problema sério ou uma falha no sistema.
BRAND: We recommend only for advanced computer users, edit the registry manually and remove 32Red Casino because a delete a single entry errors leads to a serious problem or a system crash.
Existe sempre uma falha no sistema.
There's always a flaw in the system.
Acho que ele é a falha no sistema.
Well, I think he's a flaw in the system.
Foi onde Neyman disse que havia uma falha no sistema.
That's where Neyman said there was a system failure.
Parece que foi uma gigantesca falha no sistema.
Sounds like there was a catastrophic system failure.
Temos uma falha no sistema primário.
We've had a primary system failure.
Uma vítima de uma falha no sistema.
A victim of a flaw in the system.
Só estou a corrigir a falha no sistema, Tom.
I'm just correcting a flaw in the system, Tom.
Talvez eu tenha introduzido uma falha no sistema sem saber.
Maybe I built a flaw in the system without knowing it.
Eu dei voz às suas vítimas explorando uma falha no sistema.
I gave his victims a voice by exploiting a flaw in the system.
Em caso de falha no sistema, um participante direto do TARGET2 dispõe de mecanismos de contingência para processar pagamentos críticos.
In the event of system failure, a direct participant in TARGET2 can use contingency mechanisms to process critical payments.
Em essência, os sinais e sintomas de xeroderma pigmentoso é resultado de uma falha no sistema do DNA.
Essentially, xeroderma pigmentosum the signs and symptoms are a result of a system failure DNA.
É isso que eu chamaria de uma "falha no sistema".
See, that's what I would call a flaw in the system.
Uma pequena falha no sistema era que conforme colonizavam o resto do mundo, parecia que essa grande invenção britânica não era exportável.
One tiny flaw in the system was that as they colonised the rest of the world, it seemed that this great British invention wasn't for export.
Aparentemente há qualquer falha no sistema de orientação.
Apparently, there's some kind of design flaw in the guidance system.
Detectamos uma grande falha no sistema.
We detected a great fault in the system.
Há uma falha no sistema de reencarnação.
There's a failure in the reincarnation system.
Chefe, achei uma falha no sistema de Requisições e Contabilidade do Seahawk.
Boss, just found a breach on the Seahawk's Requisitions and Accounting system.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 139. Exatos: 139. Tempo de resposta: 137 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo