Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "falida" em inglês

broke
bankrupt
failed
failing
of business
Quando assumi a arquidiocese, estava praticamente falida.
When I took over this archdiocese, it was virtually broke.
Ganho 11 dólares por hora, estou falida...
I make $11 an hour, I'm broke.
A empresa falida cessará suas operações e será dissolvida.
The bankrupt company will cease all operations and will be dissolved.
Acabei de descobrir minha empresa está oficialmente falida.
I have just found out my company is officially bankrupt.
É uma cultura falida, certo?
It is a failed culture, okay?
Mas é uma missão falida, Lucas.
But it's a failed mission, Lucas.
Ele abrira o consultório de psicólogo pois a loja de vídeo estava falida.
He opened the office of psychologist because the video store was bankrupt.
Em 60 anos, a Espanha estava brilhando... mas falida.
Within 60 years, Spain was glittering... but bankrupt.
Eu te disse, estou falida.
I told you, I'm broke.
Dentro de pouco tempo estará falida.
You're going to be bankrupt soon.
Eu acordei falida por causa dele.
I woke up broke because of him.
Seja como for, estás falida de novo.
Anyway, you're broke again.
Dói-me dizer isso, mas está falida, minha Rainha.
It pains me to say this, but you're broke, my Queen.
Sei como consegue viver com tanta extravagância... mesmo estando falida e desempregada.
I know how you can afford to live so extravagantly... even though you're broke and officially unemployed.
É por isso que a Itália é quase falida.
That's why Italy's nearly bankrupt.
Sejamos realistas, a cidade está a ficar falida.
Let's face it, the town's going broke.
Francamente, estou falida e preciso de emprego.
Frankly, I'm broke and I need a job.
A única razão da Bay City está falida...
The only reason that Bay City is bankrupt...
Isso demonstra que a nossa forma de combater a criminalidade está equivocada, falida.
This shows that the way to fight crime is wrong, bankrupt.
Ela estava falida quando conheceu o juiz.
Then she was broke when she met the judge.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 388. Exatos: 388. Tempo de resposta: 105 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo