Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "fazes-me" em inglês

Sugestões

Não me conheces, mas fazes-me tão feliz.
You don't know me, but you make me so happy.
Eu estou aqui para actuar, e fazes-me arranjar o telhado.
I'm here to act, and you make me fix the roof.
Tu tens os Hutts atrás de ti, portanto fazes-me um parceiro em tudo.
You've got the Hutts on your tail, so you make me a partner in everything.
Jason, fazes-me a mulher mais feliz do mundo.
Jason, you make me happier than anyone ever has.
E, em troca, fazes-me sã.
And in return, you make me whole.
Então tudo que é novo e útil, fazes-me parecer antiquado.
So everything new is useful, you make me sound old-fashioned.
Querida Lisa, fazes-me tão feliz.
Dear Lisa, you make me so happy.
Meu, isso é o que eu gosto em ti fazes-me sempre sentir... calmo.
Man, that's what I like about you, always you make me feel... quiet.
Pedes-me para entrar, mas depois fazes-me rastejar
You ask for me to enter, but then you make me crawl
Pronto, fazes-me puxar pela cabeça.
Okay, you're making me work at this.
Trixie fazes-me questionar tudo o que conheço.
Trixie, you cause me to question all that I know.
Não faças isso, porque fazes-me feliz.
Don't do that 'cause it makes me, like, happy.
Princesa, fazes-me crescer água na boca.
Princess, you're making my mouth water.
Tu vais à sala e fazes-me uma bebida.
You will go into the living room and make me a drink.
Tu fazes-me ser uma boa esposa.
You make me a good wife.
Tu fazes-me tão feliz, Silver.
You make me so happy, Silver.
Não te mexas, fazes-me errar o tiro.
Quit squirming, you're ruining my shot.
Todos os dias... tu fazes-me perder a fé nesse sonho.
Every day... you make me lose faith in that dream.
Tu fazes-me querer ser uma mulher.
You made me want to be a woman.
E agora... tu fazes-me... muito contente.
And now... you make me... very happy.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 561. Exatos: 561. Tempo de resposta: 275 ms.

me fazes 470

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo