Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: cara feia é feia ficar feia
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "feia" em inglês

ugly
bad
nasty
bad-looking
unattractive
hideous
homely
fugly
messy
ugly-ass
ugliest uglier face rough big fight

Sugestões

402
300
tão feia 246
177
Cortámos-lhe a sua feia cabeça e cravamo-la...
We cut its ugly head off and we ram it up...
Essa coisa toda está ficando feia.
Listen, this whole thing's getting ugly.
Sinceramente, da janela parecia uma queda feia.
Honestly, from the window, it looked like a bad fall.
Faço você esquecer aquela cadeira feia.
Make you forget about that big bad chair.
Tem uma marca feia no pescoço.
And down by his neck is a really big, nasty mark.
Tem uma fractura feia na cabeça.
He's got a nasty crack on his head.
Está acontecendo agora mesmo enquanto sentamos nesta cidade feia.
It's happening right now while we're sitting here in this ugly town.
Há muita gente feia no vosso bairro.
There sure are a lot of ugly people in your neighborhood.
Não havia razão para fazê-la parecer feia.
Well, there's no reason to make yourself look ugly.
Obrigado grande, feia e bonita gelatina.
Thanks, you big, ugly, beautiful blob.
Ela fica falando uma palavra feia.
That's a bad word she keeps saying.
Levei uma queda feia quando criança.
I took a bad fall as a child.
Também uma palavra feia, como Kowalsky.
And then, there are other nasty words. Like, "Kowalsky".
A feia larva transformar-se-á num lindo escaravelho.
The ugly larva will eventually grow... into a beautiful beetle.
Talvez consigam, mas é uma vitória feia.
Well, maybe they will beat us, but it'll be an ugly win.
Espere, a coisa ficará feia.
You wait, they'll turn ugly.
Veremos se aquela minha empregadinha feia pode farejar isto.
We'll see if that ugly little maid of mine can sniff this one out.
Você fez uma coisa muito feia.
You did a very, very bad thing.
Se ela fosse feia, não a quererias por perto.
If she were ugly, you wouldn't want her around.
Nunca me sentia feia ou gorda.
I never felt ugly or fat.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2726. Exatos: 2726. Tempo de resposta: 100 ms.

tão feia 246

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo