Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "fica limpa" em inglês

stay clean
Pelo menos a minha consciência fica limpa.
At least then, my conscience will be clear.
Cavaleiro limpo estala os dedos, a sujeira mundial fica limpa...
White knight snaps his fingers, the dirty world turns white...
Você fica limpa e nós ficamos ricas.
You'll be clean, and we'll be rich.
Mais umas duas noites assim, e a cidade fica limpa.
Another couple of go arounds like this and the city'd be cleaned up.
Fazendo isso minha ficha fica limpa?
I do this thing and my record's wiped clean?
Não sei quando é que fica limpa.
I don't know when it's coming clean.
Certifiquem-se que a carrinha fica limpa.
Make sure the van is clean...
Limpar uma casa que nunca fica limpa.
Got to clean a house that don't never get cleaned
O Dell está a facilitar a dependência dela ao aceitá-la de volta cada vez que fica limpa.
Dell is facilitating her addiction by taking her back every time she gets clean.
Aí quando a poeira assenta e a barra fica limpa, ele muda pra cá?
Dust settles, everything's in the clear, he just sets up shop?
Para marcar uma transacção como completa ou limpa, carregue na coluna C da lista. Uma transacção fica limpa quando corresponder à transacção no seu extracto.
To mark a transaction as cleared, click on the C column in the list view. A transaction is cleared when it matches the transaction on your statement.
Mas eu... gosto quando uma coisa está limpa, porque vês que está sujo e depois limpas e depois fica... limpa e tu lavas e fica limpa e está feito.
I like it when something's clean 'cause you, you see it dirty and then you clean it, and then it's... clean and you wash it and it's clean and then it's done.
Então, fica limpa.
Pelo menos, você fica limpa.
At least you can stay clean
Então... fica limpa.
Assim minha cosciência fica limpa.
Then my conscience is clear.
Essa parte só fica limpa se você tirá-la dos dedos.
The only polishing it gets is when she works it off her finger.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 17. Exatos: 17. Tempo de resposta: 41 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo