Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "filas" em inglês

rows queues ranks
row
queuing
line
lining up
jams
tailgaters

Sugestões

88
Alguns aqui nas primeiras filas mastigam ruidosamente.
Some of you in the first few rows are swallowing too loudly.
Dois policiais andarão pelas filas, encarando a platéia.
Two policemen can patrol the rows and stare at the audience.
Não é possível obter uma lista das filas em '% s'.
It is not possible to obtain a list of queues from '%s'.
Não existe nenhum item para processar nas filas.
There are no items to process in the queues.
Bem-vindo às filas dos desempregados, Padre.
Welcome to the ranks of the unemployed, Father.
A minha família uniu-se às orgulhosas filas de de restaurantes franshing.
My family has proudly joined the ranks franchise restaurants.
Parece-me que deveria ter apertado mais as filas, mais juntas.
'Cause it seems to me you should be spacing the rows a little closer together.
Ontem à noite, contei todas as lápides e filas.
I counted all the rows and the stones last night.
Continue a escavar as filas de três tijolos ao lado da escada.
Keep digging rows of three bricks next to the ladder.
Se estiver aqui, está nas duas últimas filas.
If it's in here at all, it's in the back two rows.
Brian, vê, três filas abaixo.
I say, Brian, look, three rows down.
Só tinha engravatados nas duas primeiras filas.
There was nothing but industry in the first two rows.
As intermináveis filas de soldados irão assombrá-lo.
The never ending rows of soldiers gets it all to turn in him.
Com sorte enche as duas primeiras filas.
I'm lucky if I can fill the first two rows.
Algumas filas atrás daquela miúda a tricotar.
Couple of rows behind that girl knitting.
As intermináveis filas de soldados irão assombrá-lo.
Endless rows of soldiers make his stomach turn.
Reservem as três primeiras filas para os oficiais.
Keep the first three rows for the officers.
As primeiras filas são reservadas às pessoas com interesses no caso.
The front rows are reserved for those with a special interest in the case.
Mantenham esssas filas direitas, por favor.
Keep those rows straight, please.
Tem quatro filas livres à esquerda.
You're four rows down on the left.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 605. Exatos: 605. Tempo de resposta: 80 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo