Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "forma clássica" em inglês

classically
classic form
classic shape
classic way
classical form
O restaurante está decorado de forma clássica com móveis em madeira de cerejeira e ornamentos em bronze, mesas pequenas em mármore e janelas amplas.
The restaurant is classically decorated with cherry wood furniture and brass ornaments, small marble tables and massive windows.
Os 60 quartos e as 2 suites júnior são todos únicos e decorados de forma clássica com mobiliário original dos anos vinte.
The 60 rooms and 2 junior suites are all unique and classically decorated with original 'twenties furniture.
A forma clássica apresenta cariótipo 47,XXY.
The classic form has the karyotype 47,XXY.
A forma clássica se apresenta nas primeiras cinco semanas de vida com cetoacidose, hipoglicemia, emese, ataques neonatais e hipertonia.
The classic form presents in the first week of life with ketoacidosis, hypoglycemia, emesis, neonatal seizures, and hypertonia.
Graças à sua forma clássica, o modelo de grau CLONE 2 da STING irá se adaptar ao rosto de seu filho de maneira perfeita.
Thanks to their classic shape, the CLONE 2 prescription glasses by STING will be able to optimally adjust to your child's face.
Com a sua forma clássica de características inovadoras é o relógio perfeito para uso diário.
With its classic shape and innovative features, it's the perfect statememt watch for everyday wear.
É realmente difícil classificar este tema, porque leva o conceito de um tema de uma página, enquanto uma forma clássica.
It's really hard to classify this theme because it takes the concept of a one-page theme, while a classic shape.
Os quartos do Hotel De Los Andes são decorados de forma clássica e oferecem vistas panorâmicas, ar condicionado, televisão de ecrã plano por satélite e mesa de jantar.
Rooms at the De Los Andes Hotel are classically decorated and feature panoramic views, air conditioning, flat-screen satellite TV and dining table.
As estruturas microscópicas interrelacionadas, os inúmeros planos e profundidades tornam o ensino anatômico do ouvido de difícil compreensão, principalmente quando demonstrado da forma clássica em livros anatômicos ou aulas teóricas bidimensionais (3,4,5,6,7,8).
The inter-related microscopic structures, the several plans and deepness make the ear anatomic teaching difficult to understand, mainly when classically demonstrated in anatomy books or bi-dimensional theoretical classes(3,4,5,6,7,8).
Este novo conceito no design de terraços consegue-se com uma estrutura mais leve, em que recuámos os pilares, ao invés de estarem nos extremos, como é a forma clássica.
This new concept in designing the terrace, is achieved with a lighter structure, which have recessed pillars, instead of at the ends as the classic form.
Definição Português: A forma clássica do tifo, causado pela RICKETTSIA PROWAZEKII que é transmitida de homem para homem pelo piolho Pediculus humanus corporis.
Definition English: The classic form of typhus, caused by RICKETTSIA PROWAZEKII, which is transmitted from man to man by the louse Pediculus humanus corporis.
Os quartos estão decorados de forma clássica, têm uma área de entre 23 e 27 m² e dispõem de amplas janelas com vista para a cidade e casa de banho com banheira e chuveiro.
The rooms are classically decorated, they have an area of between 23 and 27 m² and feature large windows with city views and bathroom with tub and shower.
Os condutos da chaminé foram feitos dos frascos da forma clássica; e no pátio havia flores, levantou-se a flor no e uma árvore de amêndoa que põe para fora de suas folhas.
The chimney flues were made of jars of classic shape; and in the courtyard there were flowers, a rose in bloom and an almond tree putting out her leaves.
Esta forma clássica de cenoura é devido a um processo intrusivo complexo de magma de kimberlita contendo uma grande proporção de CO2 e H2O. Isso produz em certa profundidade um estágio de ebulição explosivo que causa uma quantidade significativa de combustão vertical (Bergman, 1987).
This classic form of carrot is due to a complex intrusive process of kimberlite magma containing a large proportion of CO2 and H2O. This produces at some depth an explosive boiling stage that causes a significant amount of vertical combustion (Bergman, 1987).
A forma clássica da teoria do Big Bang não diz nada sobre o que explodiu, o que aconteceu antes de explodir, ou o que causou a explosão.
The classic form of the Big Bang theory really says nothing about what banged, what happened before it banged, or what caused it to bang.
Um armazenamento usb clássico não é apenas com a forma clássica de suportar a concorrência de mercado, mas também para resistir às propriedades inerentes ao teste do tempo, você sabe que a modernização de produtos digitais é bastante rápido.
A classic usb storage is not only with classic shape to withstand market competition, but also to withstand the inherent properties of the test of time, you know the upgrading of digital products is quite rapid.
No topo de blocos de queda, você vê a forma clássica é como no Tetris. Mas em vez do campo estatà stico de costume, o jogo vai jogar fora em um cilindro em movimento, que é constantemente balançando para a esquerda e direita.
This game will show you! On top of falling blocks, you see the classic form is as in Tetris. But instead of the usual statistical field, the game will play out in a moving cylinder, which is constantly swinging to the left and right.
Forma clássica da Infecção - em 60 por cento dos casos, a condição dura 24 para 36 horas; é quase invariavelmente fatal.
Classic Form of the Infection - in 60 percent of cases the condition lasts 24 to 36 hours; it is almost invariably fatal.
Da forma clássica Vemo-nos por aí
Breakin' off with the classic form And then I'm gone
Forma clássica da interpretação.
This is the classic form of interpreting.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 52. Exatos: 52. Tempo de resposta: 81 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo