Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "formalmente" em inglês

Sugestões

Chegaram os papéis de acusação formalmente de negligência.
I have filled out the papers formally charging you with dereliction of duty.
Lembro que formalmente o conclave ainda não terminou.
I remind you, formally the Conclave still isn't over...
Assim você ficaria contratada imediatamente, formalmente.
And then you would be officially hired straight away.
O marido formalmente conhecido como só meu contratante.
The husband formerly known as Owen is now just my employer.
Chamo-me Archy, formalmente diminutivo de Archibald.
My name's Archy, formerly known as Archibald.
Como sabe, a União Europeia condenou formalmente os ataques.
As you know, the European community has formally condemned this activity.
Devem comunicar formalmente essa decisão à entidade homologadora referida no primeiro parágrafo.
It shall formally communicate that decision to the approval authority referred to in the first subparagraph.
Sabemos que não foi formalmente transmitida aos Estados-Membros no Conselho.
We understand that it was not formally transmitted to the Member States in the Council.
As autoridades alemãs ainda não conseguiram identificar formalmente a causa desta epidemia.
The German authorities have still not succeeded in formally identifying the cause of this epidemic.
Não fomos formalmente introduzidos, Dean.
We haven't been formally introduced, Dean.
Corrigi-o formalmente, mas quis igualmente declará-lo aqui.
I formally corrected it, but I also wanted to say so here.
Senhor Presidente, contesto formalmente a forma como procedeu.
Mr President, I formally contest the way you have proceeded.
A Comissão registou formalmente as declarações do Comissário Bangemann.
The Commission formally took note of those statements from Mr Bangemann.
Sabes, nunca fomos apresentados formalmente.
You know, we've never been formally introduced.
Agora deve ser apresentada formalmente à criança.
Now, you must be formally introduced to the child.
É legal conhecer formalmente você, Dewdrop.
It's nice to formally meet you, Dewdrop.
Gostaria de agradecer formalmente para entregar o homem laranja.
I would like to formally thank you for delivering orange man.
Desculpe-me, não o apresentei formalmente.
Excuse me, I didn't introduce you formally.
Ele ainda nem foi formalmente acusado.
He hasn't even been formally charged yet.
Lamento, mas você necessita ser formalmente empossado.
I'm sorry, but you have to be formally sworn in.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2318. Exatos: 2318. Tempo de resposta: 73 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo