Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "formar-se" em inglês

forming form
graduate
be formed
graduating
taking shape
brewing

Sugestões

se formar 577
Está a formar-se uma fila atrás de mim.
There's a line forming behind me.
Então não é dificil ver o padrão a formar-se.
It is not difficult to see then, the pattern forming.
Um enxame globular apenas pode formar-se a partir de enormes e densas nuvens de gás.
A globular cluster can only form from the largest and densest gas cloud.
A esta altitude, podem formar-se apenas nuvens cirrus.
At this altitude, only cirrus cloud can form.
Não pôde formar-se sem experiência clínica.
You could not graduate without some clinical experience.
Ia formar-se dentro de algumas semanas.
He's due to graduate in a couple of weeks.
Quero ver o M.J. a formar-se.
I want to see M.J. graduate.
Tenho uma ideia a formar-se na minha cabeça.
I've got an idea forming in my head.
Os astrónomos japoneses descobriram agora que, apesar destas circunstâncias selvagens, conseguiram formar-se estrelas dentro deste rastro.
Japanese astronomers have now discovered that, despite these wild circumstances, stars have managed to form inside this trail.
Começam a formar-se ilhas na sua superfíïcie.
Islands have begun to form on the surface.
E vão ver o furacão Katrina a formar-se sobre a Florida.
And you'll see Hurricane Katrina form over Florida.
Nuvem densa, 1.000 metros, a formar-se no horizonte, a estibordo.
Dense cloud, 3,000 feet, forming on horizon to starboard.
Mais de seis milhões de anos para formar-se.
It took six million years to form.
A lividez leva horas a formar-se.
It takes hours for lividity to form.
Para aqueles que aspiram formar-se este ano, é altura de entrar no ritmo.
For those of you who aspire to graduate this year, it's time to pick up the pace.
Estão a formar-se micro-fraturas no casco exterior.
Micro-fractures are forming on the outer hull.
Há um clarão enorme a formar-se por baixo de nós.
There's a pretty big flare forming below us.
Há um clarão a formar-se ali à frente.
There's a flare forming ahead.
Uma aliança improvável está a formar-se em Upper East Side.
An unlikely alliance is forming on the Upper East Side.
Agora já podemos ver uma imagem a formar-se.
Now we can begin to see a picture forming.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 414. Exatos: 414. Tempo de resposta: 85 ms.

se formar 577

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo