Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "fugindo" em inglês

Procurar fugindo em: Definição Dicionário Sinónimos
running away running from on the run fleeing getting away escaping run away
eloping
dodging
avoiding
walking away
evading
sneaking out
skipping
slipping away
Talvez ela estivesse fugindo de alguém.
Perhaps she was running away from someone as well.
Precisamos conversar, e você continua fugindo.
You know, we need to talk, and you keep running away.
E não estamos fugindo da inquisição.
And we're not running from the inquisition.
Parece que está fugindo dele há alguns meses.
Well, it sounds like you've been running from him for a few months.
Um sacerdote podia esconder-se aqui quando estava fugindo.
A priest could hide in here when he was on the run.
Você não pode sempre ficar fugindo.
You can't always be on the run.
Sei que está fugindo de algo.
I know you're running away from something.
Quando o encontrei, estava fugindo.
When I grabbed him just now he was running away.
Vocês estavam fugindo juntos naquela noite.
So you were running away together that night. Eloping.
Não pode ficar fugindo das coisas.
You can't keep running away from things.
E bem agora está fugindo de tudo.
And right now you are running away from everything.
Não pode ficar fugindo do convento.
You can't keep running away from the convent.
Os cidadãos decentes de Juarez estão fugindo.
Setting? - The decent citizens of Juarez they are running away.
Prakash, eu nunca vi você fugindo da responsabilidade.
Prakash, I have never seen you running away from responsibility.
Outra Mackenzie fugindo dos assuntos importantes.
Another Mackenzie running away from the real issues.
Você fugindo pela noite foi comovente.
You running away into the night was especially touching.
Seu pequeno malandro, fugindo assim.
You little rascal, running away like that.
Ainda está fugindo de seu destino.
You're still running away from your destiny.
Diga que estava fugindo da polícia.
Tell him you were running from the police.
Não creio que ele esteja fugindo.
Well, this time I don't think he's running away.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2198. Exatos: 2198. Tempo de resposta: 79 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo