Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "funcionárias" em inglês

female employees
officials
female staff
lunch ladies
workers
women civil servants
clerks
adherence
Tecnicamente, não posso ficar perto das funcionárias.
Technically I'm not allowed around the other female employees.
Suits 113 funcionárias cruzaram todas as 22 divisões.
Suits 113 female employees across all 22 divisions.
De fato, ele enviou duas funcionárias do Ministério da Saúde para falar com e ouvir esses 35 Especialistas Autênticos na manhã de terça-feira.
In fact, he sent two officials from the Ministry of Health to speak with, and listen to, these 35 Authentic Experts on Tuesday morning.
Don Juan está distraindo as nossas funcionárias.
Don Juan has a distracting influence on the female staff.
Todas as funcionárias do hospital dividiram as despesas.
All the female staff at the hospital have chipped in.
Srta. Putnam, essas são fotos das funcionárias que trabalharam com você na Stirred.
Miss Putnam, these are photographs of female employees who worked with you at Stirred.
Estamos a tentar definir se dormia com todas as funcionárias ou se a Cindy era especial.
We're just trying to establish whether or not you sleep with all of your female employees, or if you thought Cindy was special.
Então, vamos entrevistar as actuais funcionárias da Barb.
So let's interview Barb's current female employees.
Vi acontecer muitas coisas com as funcionárias enquanto lá estive.
I saw many things happen with the female employees while I was there.
Assunto: Discriminação em razão do género das funcionárias de Alitalia S.P.A.
Subject: Gender discrimination against Alitalia S.p.A's female employees
Anteriormente, em Suits... 113 funcionárias por entre todos os 22 departamentos.
Suits 113 female employees across all 22 divisions.
Tony, esta casa de banho é só para funcionárias.
Tony! This is a room for female staff.
Uma das funcionárias lembrava-se de ti.
One of the staff there still remembers you.
Verifiquei as funcionárias grávidas que trabalham no programa de adopção.
So, I checked the pregnant employees working with the foster program.
Não sabia das funcionárias do Senado.
I had no idea about the Senate staffers.
Enfermeiras, policiais... funcionárias do mercado de peixe.
Nurses, policewomen, fish market girls.
Muita das minhas funcionárias não concordavam... que ela usasse o banheiro feminino.
Many of my women employees object to her using the women's bathroom.
Dizem... e você não soube por mim... que já pegou funcionárias e levou alguns processos.
Rumor is, and you didn't hear it from me... he had a couple of interoffice flings a few years back, led to lawsuits.
É importante destacar que todas as funcionárias que participaram do estudo não possuíam plano de saúde privado.
It is important to highlight that none of the workers participating in the present study was covered by a private health insurance plan.
Gostaria de ver se há empréstimo de habitação para minhas funcionárias, e que tipo de impostos jurídicos devo requerer.
And so, I would like to see if there are any housing loan opportunities for some of my employees, and also what kind of corporate tax I should be filing under.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 177. Exatos: 177. Tempo de resposta: 71 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo