Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "gancho para" em inglês

hook to
hook for
grappling hook
clip
Atraíram-na a um grande gancho para pegá-la.
They've baited a big hook to catch you.
O pescador usou o mesmo gancho para cortar todo o seu cabelo?
Did this fisherman guy use the same hook to cut all your hair off?
Que o coloca no gancho para abuso, negligência.
That puts you on the hook for abuse, neglect.
Pode puxar o gancho para mim?
Can you pull the hook for me?
Queres que use o teu gancho para mostrar-te os teus intestinos?
Why don't I use that hook to show you your intestines?
O que significa que você está no gancho para todas as pessoas que tentaram matar.
Which means you're on the hook for all the people you tried to kill.
A mais curta é um gancho para segurar um leque.
the shorter one, a hook for holding a fan.
Deon, a verdadeira razão Eu não posso colocá-lo em minha equipe é porque a universidade sente devido sua condição, que se algo aconteceu com você e você está sem seguro, eles estariam no gancho para os custos.
Deon, the real reason I can't put you on my staff is because the university feels because of your condition, that if something happened to you and you're uninsured, they'd be on the hook for the costs.
Y-y-você não viu um colombiano pequena com um gancho para um braço, não é?
Y-y-you didn't see a small Colombian with a hook for an arm, did you?
Então, eu estou no gancho para o que aconteceu aqui?
So I'm on the hook for what happened here?
O pescador usou o mesmo gancho para cortar o seu cabelo?
Did he use the same hook to cut your hair off?
Gancho para eles pendurarem o casaco.
Hook to hang their coat on.
Posso pedir ao Gancho para ficar aqui, esta noite.
Maybe I can get hook to stay in for the night.
Lance um gancho para recolher!
They send a hook to gather them!
Parecia um ótimo gancho para a série.
That was something that felt like it was a real hook to the show.
Deixa o Gancho para mim.
Leave Hook to me.
Deixe o Gancho para mim.
Leave Hook to me.
Greve de ambulâncias é gancho para crise na emergência...
Off this ambulance drivers' strike, we'd get into the crisis in emergency...
Coloquei minha carreira no gancho para estar com ele.
I put my career on hold to be with him.
No Duelo de hoje vocês usarão um gancho para pegar três sacos.
For today's dual you will use a grappling hook to get three bags.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 50. Exatos: 50. Tempo de resposta: 70 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo