Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "gosta mesmo" em inglês

really loves
does like
really digs
he's really
sure loves
does love
you truly care
totally likes
really enjoy
you really like
is really
you really love
really liked
do you love
He sure likes

Sugestões

82
70
Ela gosta mesmo de ser... disciplinada.
She really loves to be... disciplined.
Acho que a Gwen gosta mesmo dele.
I think Gwen really loves him.
Tem razão, ela gosta mesmo de agradecer.
You're right, she does like to say thank you.
Ela gosta mesmo de você, Charlie.
She does like you, Charlie.
A Lou gosta mesmo da música, e os rapazes também...
It's just, Lou really digs the song, - and so do the guys...
A Serena gosta mesmo daquela cena do estranho.
Serena really digs that outsider thing.
Ela gosta mesmo dele, dá para perceber só de olhar.
She really loves him, you can tell by looking.
Bart gosta mesmo desse senhor caubói.
Bart sure is fond of that cow gentleman.
Ele gosta mesmo muito de café.
He's got this, like, whole coffee thing going on.
Sabem como é quando se gosta mesmo de alguém.
You know how it is when you really care about someone.
Isso significa que ele gosta mesmo dela.
That actually means he likes her.
Ela gosta mesmo de ser... disciplinada.
She really likes to be... disciplined.
Você não gosta mesmo da Amber.
You don't even like Amber.
Três ele gosta mesmo de você.
Three - looks like actual affection.
A gosta mesmo de jogar carros nas pessoas.
"A" really likes throwing cars at people.
Ela gosta mesmo de você, Dylan.
She really likes you, Dylan.
Tenha cuidado com ele, se gosta mesmo dela.
Sloan - be careful of him if you really like her.
Este público gosta mesmo do Denekin, o rapaz local que singrou.
Boy, this crowd sure appreciates Denekin, the local boy who made good.
Um pontinho na minha alma que gosta mesmo de você.
A tiny little spot in my soul that actually likes you.
O Nel gosta mesmo desta aqui.
He looks like he's on a leisure walk.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 463. Exatos: 463. Tempo de resposta: 227 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo