Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: não havia nada havia algo
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "havia" em inglês

Sugestões

havia sido 1690
1339
1317
já havia 1217
só havia 759
Não havia muita escolha no assunto.
There wasn't a lot of choice in the matter.
Não havia uma segunda vítima naquela noite.
Because there wasn't a second victim that night.
Tínhamos clubes para oficiais, onde havia gueixas japonesas.
We had what we called officers' clubs, where there were Japanese geishas.
Vamos verificar se havia sinais de roubo.
We'll check if there were signs of burglary.
Não havia como eu prever isso.
And there's no way that I could have seen this coming.
Então havia um Barnett com sua igreja decadente para manter.
[Flynn]: Then there's this Barnett with his failing church to support.
Com ela, havia muita pressão.
With that, there was too much pressure.
Não havia tempo para abrir covas individuais.
(Gray) There was no time to dig individual graves.
Não havia tanta pipoca de caramelo no mundo.
I mean, there wasn't enough caramel corn in the world.
Disseram-nos... que havia um componente bioéletrico na patogenia.
They told us... that there was a bio-electric feedback component to the pathogen.
Não havia uma finalidade em nossa última conversa.
There was no sense of finality in our last conversation.
Analisei todas as mensagens e havia indícios...
Because I tracked all of the messages and there were clues...
Mas havia milhares de papagaios na floresta.
But there were a thousand parrots in the forest.
Mas havia mil papagaios na floresta.
But there were a thousand parrots in the forest.
Mas havia três digitais no detonador que encontramos.
But there were three prints from the detonator we found.
Não havia motivo para levarem ela.
There was no reason to take her away.
Poderia jurar que havia alguém naquela sala comigo.
I could have sworn there was someone in that room with me.
Veja, num desses armários havia uma placa.
Well, in one of those lockers, there was a tablet.
Devia saber que havia câmeras de segurança.
He must have known that there were security cameras.
Ainda havia todas aquelas árvores da liberdade.
Still, there were all those trees of freedom.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 50192. Exatos: 50192. Tempo de resposta: 133 ms.

havia sido 1690
já havia 1217
só havia 759

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo