Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ideia" em inglês

Sugestões

idéia +10k
5602
2350
1904
1793
ideia é 1578
1424
Estou avisando, é uma ideia horrível.
Okay, I'm telling you right now, this is a bad idea.
Vocês têm a ideia errada disso.
You guys have the wrong idea about this.
Nem exponha essa ideia ao universo.
Don't even put that thought out there in the universe.
A ideia de mandá-lo para lutar...
The thought of sending him away to fight...
Foi ideia do Sr. Chan.
It was Mr. Chan's idea, and he called the turn.
Tinha uma ótima ideia até você estragá-la.
I had a great idea until you ruined it.
A ideia é estabelecer uma conexão constante.
'Cause the idea is to establish a constant connection.
Gosto da ideia de separar meninos e meninas.
BRENNAN: I like the idea of separating the boys and girls.
Jamie disse que Bahamas foi ideia dele.
Jamie said that whole Bahamas thing was his idea.
Colocar Frangelica na cobertura foi totalmente ideia minha.
And putting the Frangelica in the icing was entirely my idea.
Não temos ideia como escapou mas...
We've no idea how she got out, but...
Quando me contou essa ideia, tive minhas dúvidas.
You know, when you first pitched me this idea, I wasn't too sure about it.
Mas verdadeiramente assustador é a ideia...
But what's truly horrifying is the idea...
Nem imagina como gosto dessa ideia.
You know how much I love that idea.
Isto foi uma excelente ideia Michael.
This was such a good idea, Michael.
Tenho uma ideia incrível de investimento para você.
How he needed to grow up. Anyway, I have an amazing investment idea for you.
Pronto, já perceberam a ideia.
TOE: All right, you get the idea.
São 3 versões diferentes da mesma ideia.
Those are three different versions of the same idea.
Foi ideia minha mandar-te como isco.
It was my idea to send you as a decoy.
Ainda não recebemos nenhuma ideia boa.
I mean, we have not received one usable idea so far.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 59178. Exatos: 59178. Tempo de resposta: 253 ms.

idéia +10k
ideia é 1578

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo