Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "imagino" em inglês

Sugestões

Costumava beber com a Ellen, imagino.
You used to like to drink with Ellen, I imagine.
E imagino a solidão que está passando.
And I imagine the one belonging to solitudes That you will be going by.
Estava tudo começando a me desgastar, imagino.
It was all just starting to wear on me, I guess.
Mas imagino que tenha tudo controlado.
But I guess you've got it all under control.
É como imagino minha futura esposa.
That's how I imagine my future wife.
Uma das tuas aldrabices, imagino.
One of your fraudulent dealings, I imagine.
Tem algum agente curativo, imagino.
It has some sort of healing agent, I imagine.
Nem imagino como será no quarto.
I can't even imagine what it must be like in the bedroom.
Não imagino você tendo aula de dança.
I can't actually picture you taking dance lessons.
Porque imagino que tenha pego o antigo.
'Cause I'm assuming it's you who took the old one.
Assim imagino que podemos dividir no meio.
Now, I figure we split it right down the middle.
Não imagino o Ellis brigando assim.
I can't see Ellis in a fight like that.
Mas imagino que vais deixar-me aqui.
But I suppose you could leave me stranded.
Não te imagino com outra mulher.
I can't imagine you with another woman.
Bem, imagino que ele esteja rindo agora.
Well, I expect he's laughing on the other side of his face now.
Não imagino como poderia ser pior.
Well, I can't imagine how it could be any worse.
Não o imagino operando nenhum tipo de maquinário pesado.
No, I can't imagine you operating any sort of heavy machinery.
Não imagino o Cal colocando lentes com mãos artríticas.
I don't see Cal putting in contact lenses with two arthritic hands.
Não imagino nenhuma canção da Britney ser inspirada por Kierkegaard.
Can't imagine any of Britney's songs being inspired by Kierkegaard.
Senhor, imagino como deve estar nervoso...
Sir, I can only imagine how angry you must be...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8533. Exatos: 8533. Tempo de resposta: 125 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo