Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "imensa pena" em inglês

so sorry
awfully sorry
very sorry
really sorry
terribly sorry
Tenho imensa pena de nos ter feito ir lá.
I am so sorry that I made us go there.
Tenho imensa pena, mas não posso fazer nada.
I... I'm so sorry, I just can't handle this right now.
Já lhe disse, tenho imensa pena.
I told you, I'm awfully sorry.
Sentimos imensa pena pelos civis.
We felt awfully sorry for the civilians.
Tive imensa pena de não ter o prazer de dançar consigo.
I was very sorry to lose the pleasure of dancing with you.
Tenho imensa pena sobre a Bella, Jack.
I'm so sorry about Bella, Jack.
Tenho imensa pena que a tenha perdido.
I'm so sorry that you missed it.
Tenho imensa pena, David.
David, I'm so sorry.
Temos imensa pena, Becky.
We're so sorry, Becky.
Sarah, tenho imensa pena.
Sarah, I'm so sorry.
Tenho imensa pena, Jill.
I'm so sorry, Jill.
Tenho imensa pena mas vamos ter de ocupar a sua casa.
I'm awfully sorry, but I'm afraid we're going to have to occupy your house.
Tenho imensa pena daquelas pobres crianças.
I feel very sorry for all those poor children.
Tenho imensa pena, mas não posso ir.
I'm really sorry, but I just can't make it.
Tenho imensa pena pela tua namorada, esqueleto andante.
I'm really sorry about your girlfriend, home skillet.
E tenho imensa pena dos homens porque eles não têm isso.
And I feel so bad for men because they don't have that.
Tenho imensa pena de lhes ter estragado o dia.
Look, I'm really sorry to ruin your day.
Tenho imensa pena, pá, mas se soubesse a história toda...
Awful sorry about that, mate, but if you knew all the details...
Agora, tenho imensa pena do "Smelly Cat".
So, you know, now I just feel really bad for "Smelly Cat".
Vê-se logo que têm imensa pena dos animais.
They clearly care so very much about these animals.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 59. Exatos: 59. Tempo de resposta: 65 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo