Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "incorruptibilidade" em inglês

incorruptibility
Já para não falar... da confiabilidade e incorruptibilidade.
Not to mention trustworthiness and incorruptibility.
Então, vencida a morte, os filhos de Deus ressuscitarão em Cristo e aquilo que foi semeado na fraqueza e corrupção, revestir-se-á de incorruptibilidade (19);
(18) Then, with death overcome, the sons of God will be raised up in Christ, and what was sown in weakness and corruption will be invested with incorruptibility.
o vosso corpo virginal é totalmente santo, totalmente casto, totalmente domicílio de Deus de forma que até por este motivo foi isento de desfazer-se em pó; foi, sim, transformado, enquanto era humano, para viver a vida altíssima da incorruptibilidade;
«You are she who, as it is written, appears in beauty, and your virginal body is all holy, all chaste, entirely the dwelling place of God, so that it is henceforth completely exempt from dissolution into dust.
Todos nós sabemos que ser bem pago é um pré-requisito para a incorruptibilidade e respeitabilidade do trabalho realizado pelos polícias.
We all know that it is a prerequisite for incorruptibility, for reputable work by the police, that they must be well paid.
A bordo de um navio inglês encontramos um tal ar de incorruptibilidade.
On English ships, you come up against such an air of incorruptibility.
A avaliação investiga a presença da requerida função de segurança e a ausência de efeitos colaterais prejudiciais nessa função, e avalia a incorruptibilidade da mesma.
The evaluation investigates the presence of required security functionality and the absence of compromising side-effects from such functionality and assesses the incorruptibility of such functionality.
Alguns dizem que é por minha integridade... outros por minha incorruptibilidade e determinação em baixar os impostos... e os burocratas vão ter de engolir isso!
Some voters respond to my integrity... others to my incorruptibility and determination to lower taxes... and the bureaucrats can put that in their pipes and smoke it!
Emolduraria a medalha e penduraria na parede para olhar para ela... para ser lembrada da sua coragem e incorruptibilidade?
Would you have it professionally framed and hang it on your wall to remind you of your courage and incorruptibility?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8. Exatos: 8. Tempo de resposta: 60 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo