Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "indústria de transformação" em inglês

processing industry
food-processing industry
manufacturing industries
processors
transformation industry
processers
manufacturing industry
fish-processing industry
A fabricação de materiais compósitos é também parte da indústria de transformação.
The manufacture of composite materials is also part of the processing industry.
É possível a entrega dos produtos à indústria de transformação.
Disposal of products to the processing industry shall be possible.
O objectivo das medidas anti-dumping não seria limitar a oferta ao longo de todo o ano ou o acesso a diferentes variedades necessárias à indústria de transformação de produtos alimentares.
The purpose of anti-dumping measures would not be to limit the all year round supply or the accessibility of different varieties needed by the food-processing industry.
São matérias primas importantes na indústria de transformação e necessárias para o controle de vários processos industriais.
They are important raw materials in manufacturing industries and are necessary for the control of various industrial processes.
Atualmente, provavelmente tanto quanto metade da indústria de transformação de alimentos europeia enfrenta uma escassez de pessoal qualificado e científico, o que é uma barreira à inovação neste setor.
Currently, probably as many as half of the European food and beverage manufacturing industries are facing a shortage in scientific and skilled personnel. This is a barrier to innovation in this sector.
Essa cooperação deve abranger igualmente aspetos como a indústria de transformação e a facilitação das trocas comerciais.
Cooperation should also include areas such as the processing industry and facilitation of trade.
Cumprimento da regulamentação laboral pela indústria de transformação
Fulfilment of labour regulations as far as processing industry is concerned
B. Um elemento fixo, estabelecido para garantir uma protecção da indústria de transformação.
B. A fixed component designed to protect the processing industry.
Contudo, a competitividade da indústria de transformação é influenciada por outros factores além das taxas de direitos.
However, there are a number of factors other than tariff rates which may have an impact on the competitiveness of the processing industry.
A sua interferência nos assuntos da indústria de transformação de alimentos é particularmente controversa.
Particularly controversial is its interference in the affairs of the food processing industry.
Dois dos utilizadores colaborantes desenvolvem actividades no âmbito da indústria de transformação alimentar.
Two of the cooperating users are involved in the food processing industry.
Estes programas desempenham um papel indissociável da manutenção e desenvolvimento das produções agrícolas e da indústria de transformação dessas zonas.
POSEI measures play a crucial role in supporting and developing farming and the processing industry in these regions.
; no que respeita a estes produtos, é conveniente garantir uma protecção equivalente e equitativa à indústria de transformação comunitária, através de instrumentos adequados.
As regards these products, appropriate instruments should be introduced which afford the Community processing industry equivalent, fair protection.
Até 2006, não existe qualquer obrigação de os Estados-Membros comunicarem dados relativos à indústria de transformação.
Until 2006 there is no obligation for the Member States to supply data for the processing industry.
Em larga medida, a indústria de transformação está ocupada na definição das suas próprias estratégias e em dar resposta aos desafios que se lhe deparam.
To a large extent the processing industry is busy defining its own strategies and responding to the challenges offered to it.
Prémio à indústria de transformação (22,25 euros/tonelada).
premiums for the processing industry (€ 22.25 per tonne);
Em consequência, deverão ser estabelecidas medidas adequadas não só para a preservação da cadeia alimentar como para a aquicultura e a indústria de transformação.
Appropriate measures should therefore be adopted not only in order to safeguard the food chain but also for aquaculture and the processing industry.
resíduos vegetais provenientes da indústria de transformação de produtos alimentares,
vegetable waste from the food processing industry,
Em milhares de postos de trabalho na indústria de transformação alimentar?
On thousands of jobs in the food processing industry?
Dados anuais por tipos de indústria de transformação
Annual data by type of processing industry
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 248. Exatos: 248. Tempo de resposta: 193 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo