Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "indicações que tenham" em inglês

Desde então não há indicações que tenham mudado.
Since then, there are no indications that humans will ever change.
É também proibida a utilização de indicações que tenham um significado laudativo ou que sejam de molde a induzir em erro o consumidor.
It is also prohibited to use laudatory wordings that could mislead the consumer.

Outros resultados

De marcas constituídas exclusivamente por sinais ou indicações que se tenham tornado habituais na linguagem corrente ou nos hábitos leais e constantes do comércio;
trade marks which consist exclusively of signs or indications which have become customary in the current language or in the bona fide and established practices of the trade;
Não há, contudo, indicações de que estes acidentes tenham ocorrido porque os próprios telefones fossem inseguros nem que isto constitua um problema importante.
There are, however, no indications that these accidents have occurred because the phones themselves would be unsafe nor that this is a substantial problem.
Não há indicações que os humanos mudarão.
Since then, there are no indications that humans will ever change.
Indicações que permitem identificar o exportador autorizado.
Such information as is necessary for the identification of the approved exporter.
A verificação não revelou indicações que pusessem em causa a origem indonésia ou malaia.
The verification did not reveal indications to put in question the declared Indonesian or Malaysian origin.
Deverá ser fácil fornecer as indicações que eu peço.
It should be easy to provide the indications that I am requesting.
Senhor Deputado Eisma, segui as indicações que me deram relativas ao tempo.
I think we should be able to rely on having the last 20 minutes of Question Time for the third part.
Outras indicações que podem constar da rotulagem dos vinhos importados com indicação geográfica
Other particulars which may be included on the labelling of imported wines with a geographical indication
A biodisponibilidade oral da hidroxicarbamida é quase completa noutras indicações que não o Síndroma de Células Falsiformes.
The oral bioavailability of hydroxycarbamide is almost complete as assessed in indications other than Sickle Cell Syndrome.
Eu amo as indicações que você começa por aqui.
I love the signposts you get round here.
Oh, só algumas indicações que eu queria rever...
I just had a few notes I wanted to go over...
O mecanismo de acção em outras indicações que não a terapêutica de substituição não está totalmente elucidado, mas inclui efeitos imunomoduladores.
The mechanism of action in indications other than replacement therapy is not fully elucidated, but includes immunomodulatory effects.
Não há indicações que tenha tido luta.
No indication he put up a fight.
Estes formulários devem ser preenchidos em conformidade com as indicações que neles figurem.
Such forms must be completed following the instructions given therein.
O recibo é conforme com as indicações que figuram no apêndice III.
The receipt shall conform to the particulars in Appendix III.
Acho que vou seguir as indicações que o Sr. Whitefeather nos apresentou.
I think I'm going to go with what Mr. Whitefeather has put together here.
Todas as indicações que figurem no dispositivo indicador devem ser indeléveis e de fácil leitura.
All the indications appearing on the register shall be indelible and easily legible.
No entanto, a decisão deve incluir indicações que permitam à Espanha determinar esse valor.
However, the decision must include information enabling Spain to determine that amount.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6369. Exatos: 2. Tempo de resposta: 267 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo