Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: é inerente risco inerente
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "inerente" em inglês

inherent
associated
inbuilt
implied
intrinsic
inherently

Sugestões

Há... uma solidão inerente nesse sussurro vindo da escuridão.
There is... a loneliness inherent in that whisper from the darkness.
Ela só pode ser estabelecida mostrando alguma lógica interna inerente.
It can only be established by showing some internal, inherent logic.
Você também pode executar 13 funções padrão como uma depreciação linear usando a calculadora financeira inerente.
You can also perform 13 standard functions such as Straight Line Depreciation using the inbuilt financial calculator.
Há uma ameaça inerente naquela primeira sílaba.
There's an inherent threat in that one commanding syllable.
Acho que todos nascemos com uma integridade inerente.
I think we're all born with an inherent wholeness.
Eu só estava testando esse exemplar pela sua qualidade tonal inerente.
I was just testing this specimen for inherent tonal quality.
No fim, criamos desvantagem inerente, para nós mesmos.
In the end, you create an inherent disadvantage for yourself.
O homem não possue vida inerente.
Man does not possess inherent life.
Mais pose do que inerente complexidade.
More an affectation than inherent complexity.
Fique a conhecer o caráter do movimento inerente aos cinco animais.
Get to know the character of the movement inherent in the five animals.
A idade dos lotes é um fator inerente à determinação do tempo de eclosão.
Flock age is an inherent factor in determining hatching time.
É aqui onde a política da identidade foi perdida na dualidade inerente em nossos modelos políticos dominantes.
Here is where identity politics has gone astray in the duality inherent in our dominant political models.
Como podemos converter esse potencial inerente em realidade?
How can we translate this inherent potential into reality?
Os Estados Partes reconhecem à criança o direito inerente à vida.
States Parties recognize that every child has the inherent right to life.
As apresentações populares da história pós-1888 como uma grande vitória cancelam a lição objetiva inerente à apostasia de Kellogg.
The popular presentations of post-1888 history as a grand victory cancel the object lesson inherent in the Kellogg apostasy.
Na realidade, o obstáculo era inerente.
In reality, the obstacle was inherent.
A palavra grega A dunamis se refere ao poder inerente.
The Greek word "dunamis" refers to inherent power.
No centro do seu trabalho reside uma esquisofrenia inerente.
At the heart of his work is an inherent schizophrenia.
E assim o indivíduo se satisfaz realizando uma ideologia criada para amenizar o conflito inerente à pseudo-transformação positiva.
And so the individual meets conducting an ideology designed to ease the conflict inherent in pseudo-positive transformation.
Os Anjos servem como nosso ponto de entrada em nossa própria imensidão inerente.
Angels serve as our entry point into our own inherent vastness.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1191. Exatos: 1191. Tempo de resposta: 156 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo