Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "insípido" em inglês

Procurar insípido em: Definição Sinónimos
tasteless
insipid
bland
jejune
vapid
dull
stale
Tálio é um veneno muito antigo. Inodoro, insípido.
Thallium is an age-old poison... odorless, tasteless.
É tão insípido como uma cenoura.
You about as tasteless as a carrot.
Afasta-te de mim, homenzinho insípido.
Get away from me, you insipid little man.
Ele poderá ter todo esse insípido país de volta.
He can have this whole insipid country back.
Está tudo a tornar-se tão insípido.
It's all becoming so bland.
Carter era um género de engenheiro insípido, ao passo que Obama é um advogado carismático.
Carter was a somewhat bland engineer, whereas Obama is a charismatic lawyer.
Pensou que eu era um ianque insípido obcecado por serem tão pitorescos.
You thought I was a tasteless Yank obsessed with how quaint you all are.
O suave por si só é muito insípido.
The smooth by itself is too insipid.
Parece um pouco insípido depois do que aconteceu.
It seems a bit tasteless after what happened.
Qualquer alimento que cresce aqui é rijo e insípido.
Any food that grows here is tough and tasteless.
Perante o perigo, o nosso insípido herói avançou pela multidão.
But in the face of danger, our insipid hero bravely made his way through the angry crowd.
Eu colocava um sedativo potente e insípido na tua bebida matinal.
I would spike your mid-morning cocktail with a tasteless, but potent sedative.
Pode ser insípido, não sei, mas é a tua vez.
Could be bland, I'm not sure, but it's your call.
É tão insípido que nem sequer sabe a repolho...
It's so bland, it doesn't even taste like kale.
É um extrato insípido de uma alga.
It is an insipid extract of an alga.
(locutor), depois chefe Ramsay foi servido hambúrgueres crus e insípido.
(Announcer) After chef Ramsay was served raw and tasteless burgers...
Comparado com a solução-testemunho, o extracto é inodoro e insípido.
The extract compared with the blank is odourless and tasteless.
Esse seu sentimentalismo para com os humanos é insípido.
Your cloyingly sentimental feelings for the humans are insipid.
O veneno é incolor e insípido.
The poison is colorless and tasteless.
Esse tubérculo é insípido e farináceo.
This tuber is insipid and mealy.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 96. Exatos: 96. Tempo de resposta: 93 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo