Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "investimentos empresariais" em inglês

business investment
Os investimentos empresariais deviam ser vistos como um processo dinâmico.
Business investment should be seen as a dynamic process.
A fiscalidade é também um dos factores que influencia os investimentos empresariais nos novos Estados-Membros.
Taxation is also one of the factors that influences business investment in new Member States.
Financiamentos bonificados às empresas artesanais a favor dos investimentos empresariais.
Subsidised loans to craft firms for business investment.
Apoiar as PME artesanais de produção e de serviço na produção através da concessão de financiamentos à taxa bonificada para investimentos empresariais em imobilizações corpóreas e incorpóreas.
Aid to small and medium-sized craft firms engaged in production activities and the provision of production services in the form of subsidised loans for business investment in tangible and intangible assets.
Concessão às empresas artesanais de financiamentos para investimentos empresariais com base no fundo de maneio para as empresas artesanais.
Financing for craft firms for business investment granted from the rotating fund for craft firms.
Denominação do regime de auxílios | Programa de incentivos para a criação emprego ligados a projectos de novos investimentos empresariais considerados estratégicos para a economia catalã |
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | Incentive programme aimed at creating jobs in connection with new business investment considered to be of strategic importance for the Catalan economy |
(27) Os investimentos empresariais deviam ser vistos como um processo dinâmico. É importante distinguir entre a fase ex ante e a fase ex post:
(27) Business investment should be seen as a dynamic process. It is important to differentiate between the ex ante and the ex post stages:
Pelo contrário, os investidores com as unidades de fundo adquiriram investimentos empresariais.
Rather, investors with the Fund units have acquired entrepreneurial investments.
Eles devem ser o meio pelo qual os países conseguem compartilhar os benefícios dos investimentos empresariais.
Rather, they should be a means through which host countries share the benefits of corporate investment.
É difícil imaginar investimentos empresariais, quer estrangeiros quer nacionais, em tal ambiente.
It is hard to envisage both foreign and domestic business investments in such a climate.
Denominação: Isenção fiscal a favor de investimentos empresariais em projectos de energias renováveis
Title: Tax relief for corporate equity investment in renewable energy projects
aumento dos investimentos empresariais, criação e manutenção dos empregos e melhoria da vida social
increase in entrepreneurial investment, measures to stimulate and secure employment and to improve social life
Existe, portanto, uma grande diferença e penso que investimentos empresariais e de capitais podem representar uma garantia para uma paz duradoura.
There is therefore a substantial difference and I feel that capital and enterprise investments are a way of ensuring lasting peace.
Apoio aos investimentos empresariais das PME para a aquisição, construção, ampliação e modernização de oficinas, aquisição de máquinas, veículos automóveis excluindo o sector dos transportes, equipamentos e mobiliário para uso exclusivo da empresa.
The aid is intended for investment by small and medium-sized firms to purchase, build, expand and modernise workshops and to purchase machinery, vehicles (except in the transport sector), equipment and furniture for the exclusive use of the firm.
aumento dos investimentos empresariais, medidas de incentivo e de garantia do emprego - com especial ênfase para o emprego e o empreendedorismo dos jovens - e melhoria da vida social,
increase in entrepreneurial investment, measures to stimulate and secure employment with a special emphasis on youth employment and entrepreneurship - and to improve social life;
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 15. Exatos: 15. Tempo de resposta: 54 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo