Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "investir com" em inglês

invest with
Ouve, fui eu que convenci os teus pais a investir com o Tobin.
Look, I'm the one who got your parents to invest with Tobin.
Durante anos, colegas têm falado sobre as suas taxas de retorno, pedindo-me para investir com eles.
For years, colleagues have crowed about his rates of return, urging me to invest with them.
Mas eu fiz a escolha de investir com ele, fiquei preso nas suas promessas de lucros irrealistas.
But I made the choice to invest with him, I got caught up in his claims of unrealistic returns.
Se o utilizador dos sistemas escolher investir com ou sem procurar informação desses consultores ou entidades, aí quaisquer consequências resultantes dos seus investimentos serão apenas da sua responsabilidade.
If you choose to invest with or without seeking advice from such an advisor or entity, then any consequences resulting from your investments are your sole responsibility.
Dado o fim do dia, Nós devemos escolher o melhor entre todos vocês... o qual nós vamos investir com o privilégio de hastear a bandeira.
As of today, we shall all be choosing the best amongst you... whom we shall invest with the privilege to raise the flag.
Desejo-vos que estas perguntas possam repousar dentro de vós no silêncio, na oração tranquila, no diálogo franco e fraterno: as respostas que florescerão ajudar-vos-ão a indicar também as propostas formativas sobre as quais investir com coragem.
I hope that these questions may rest silently within you, in peaceful prayer, in honest and fraternal dialogue. The answers that emerge will also help you to identify the constructive proposals on which to invest with courage.
O esquema ponzi Telexfree operado com uma longa distância empresa plano de telefone falso que convenceu as pessoas a investir com a promessa de ganhar milhares em recompensas por meio de publicação de anúncios.
The Telexfree ponzi scheme operated with a phony long-distance phone plan company which convinced people to invest with the promise of earning thousands in rewards via posting ads.
É seu testemunho, senhor, sua decisão para não investir com Braxton/Moses... foi predicado na Senhora Shaw tendo com 20 anos de idade?
Is it your testimony, sir, your decision not to invest with Braxton/Moses... was predicated on Ms. Shaw being with a 20-year-old?
Investir com qualidade e elevado grau cilindro construções para garantir a fiabilidade de serviço que dure.
Invest with quality and high grade cylinder constructions to ensure dependable service that lasts.
Deveria investir com ele.
You should invest with him.
Alguns tomadores de seguros internacionais declararam à comissão que, ao decidirem investir com a Equitable, foram influenciados por anúncios e material de vendas da Empresa, destacando o "excelente desempenho" do fundo (ver WE 53
International policyholders informed the committee that their decision to invest with Equitable was also influenced by advertisements and sales-material from the Society, which emphasised the "supreme performance" of the fund (see WE 53
O único motivo de Nolan investir com seu pai é porque Tyler está chantageando-o.
The only reason that Nolan invested with your father is because Tyler's blackmailing him.
Thomas: Quero investir com a esperança de ganhar mais.
Thomas: Nothing really, invest it to win more hopefully.
Eu vou investir com a companhia dele.
I'm investing with his company.
Oportunidades para as quais já estamos a investir com a criação de novos produtos.
Opportunities we are already investing in with the creation of new products.
Vendemos os recursos de Vinci para investir com o Caspere e...
We sold off our Vinci assets to put in with Caspere and...
Não, iria investir com o Hal.
No, we mean investing with Hal.
Perdoe-me, princesinha mas não posso investir com base em esperanças e sonhos.
Forgive me, little princess, but I cannot make an investment based on wishes and dreams.
É simples investir com YouTradeFX e, você pode ainda, negociar e retirar fundos facilmente.
It's simple to trade with youtradeFX, as you can now trade and withdraw funds easily.
Porque quereria eu investir com ele?
So why would I want to invest with him?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 39. Exatos: 39. Tempo de resposta: 180 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo