Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: isso aí é
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "isso aí" em inglês

Sugestões

136
É isso aí, garoto, vamos lá.
All right, baby boy, here we go.
É isso aí... Will, o traidor.
All right, Will the traitor.
É isso aí, garotos, matem-nos.
Or that there, boys, kill us.
É isso aí, é isso aí.
DALLAS: All right, all right, all right.
Derrubarão muitas casas para construir isso aí.
You'll have to tear down a lot of houses to make that.
Alguém deve ter... Colocado isso aí.
Somebody else must have... put that up there.
Continua bicando isso aí, frango.
Keep pecking on that thing, chicken man.
Deixe isso aí e venha logo.
Well, leave it now and come and have breakfast.
Está bem, vou deixar isso aí.
All right, I'll put it right there.
Não vai se sustentar com isso aí.
She can't sustain on that stuff.
Como você sabe, eu afanei isso aí.
As you know, I snuck this out.
Larga isso aí e vem jantar.
HELEN: Stop. It's time for dinner.
Tommy, isso aí não é pilotar.
Tommy, I don't know what that was, but it wasn't driving.
É isso aí, cowboy do espaço.
You got it, space cowboy.
Prenda bem isso aí, Lucas.
Make sure those are tight, Lucas.
E isso aí, a questão é que alguem avalie esta operação.
And there is the question of someone endorsing this operation.
Está bem, deixe isso aí.
É isso aí, vá ficar sozinho.
There it is, go stay alone.
É isso aí, uma chance.
This is it, one shot.
Ele estrangulou três desamparados, pessoas inocentes, é isso aí.
He strangled three helpless, innocent people, that's what.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2453. Exatos: 2453. Tempo de resposta: 426 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo