Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "já era" em inglês

it was
he was
that's it
was already is gone is over is dead
is done
is history
were already
he's gone
is finished
she's gone
So much it's

Sugestões

274
222
era já 150
96
Mas já era tarde quando terminei.
But when I finished, it was too late.
Quando vi, já era tarde.
When I noticed, it was too just didn't occur to me.
Calculo que já era demasiado velho.
Guess he was just too old for it.
Uma vez que entra, já era.
Once you go away, that's it.
Porque se tu fores até à polícia, já era.
'Cause if you go to the police, that's it.
Dirigimos por 12 horas ontem e já era tarde quando paramos.
But we drove 12 hours yesterday and it was late when we stopped.
No final da ronda, já era tarde de mais.
By the end of the round, it was too late.
Quando vi, já era tarde.
When I notlced, It was too late.
No dia seguinte já era notícia velha.
The next day it was old news.
Quando percebi, já era tarde.
I realized that when it was too late.
Só paraste de fugir quando já era tarde de mais.
And you didn't stop running until it was too late.
Isso já era para ter começado.
I don't know if you noticed This was starting to happen.
Pagou pra trazer, e já era.
Look, you paid us to bring it up, and that's all.
Esse já era seu primeiro sinal.
Because that should've been your first sign.
Quando voltaram já era um homem.
When they returned, I was a youth. Well, a brat.
E meu momento milionária já era.
So my "millionaire" moment was gone.
Bem, já era de se esperar.
Holt and me, we been shot. Well, you should have expected it.
Quando perceberam já era tarde demais.
So before anyone realizes it, it's too late.
Matar Flint já era uma façanha praticamente impossível.
Killing Flint was already going to be a near impossible feat.
Achei que já era especialista nisso.
(Inhales deeply) I thought I was an expert in that already.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4291. Exatos: 4291. Tempo de resposta: 302 ms.

era já 150

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo