Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "já vi que" em inglês

I see that
I can see that
I noticed you
I could see that
I realize you
I see you've
I can see you're
I take it
I understand you're

Sugestões

E já vi que deixei você desconfortável.
And I see that we can't and I've made you uncomfortable.
Mas já vi que tu vês.
But I see that you do.
Sr. Quarles, já vi que recebeu a minha mensagem.
Well, Mr. Quarles, I can see that you got my message.
Querida, já vi que deste bom uso àqueles livros "Feng Shui".
Sweetheart, cheers to you. Darling, I see that you put those Feng Shui books that I sent to you to good use.
Esperava evitar isto, mas já vi que não é possível.
I'd hoped to avoid this, but I see that I can't!
Mas eu já vi que ele não é um indiano.
But he's no man of India I have ever seen.
Eu já vi que estás a decorar a árvore.
I can see that you're decorating the tree.
Desculpe, já vi que é uma pessoa.
I realize you're a person. I try to be.
Certo, já vi que têm regras diferentes por aqui.
Right. I guess you have different rules here.
Estou de volta há dois dias e já vi que o jogo mudou.
I've been back here two days and already I can see the game has changed.
Pronto, já vi que te apanhei num dia mau.
Well, Ray, I can see I caught you on a bad day.
Mulher alguma já vi que tanto amor dedica.
I never knew woman love man so.
Mas já vi que não terei paz.
But I'm sure I shall have no peace until I do.
Pois, já vi que não.
You're not done yet. I got it.
Ora... já vi que recebeste a minha encomenda.
I see you got my delivery.
Agora que estou aqui, já vi que não é assustador.
I mean, now that I've actually came here, I realize it's not even that scary.
Tal como outros que já vi que ingeriram ópios ou ervas semelhantes.
Much like others I've encountered who have ingested opiates or other such herbs.
E já vi que ainda não tentaram a secção Heimlich.
And I see you have yet to attempt the Heimlich section.
Pronto, já vi que está perturbado...
OK, I can see you're upset...
Bom, já vi que não temos muito em comum.
Well, I can see we have very little to talk about.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 419. Exatos: 419. Tempo de resposta: 195 ms.

que já vi 1503

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo