Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "já vi que não tenho outra escolha" em inglês

Bem, já vi que não tenho outra escolha...

Outros resultados

Bom... acho que não tenho outra escolha.
Well... I guess there is no other choice.
Acho que não tenho outra escolha.
Acho que não tenho outra escolha.
Well, breaking with the past isn't always easy.
Temo que não tenha outra escolha senão evacuar todo o planeta... e ter de os destruir.
I'm afraid I have no choice but to evacuate the planet... and have them destroyed.
Bem, essa mesma coroa diz que não tenho outra escolha senão recusar as condições dele.
Well, that same crown says I have no choice but to refuse his terms.
Visto que não tenho outra opção.
Mas sinto que não tenho outra alternativa.
But I feel like I don't have any other choices.
Bem, eu não "erradico" o mal... a não ser que não tenha outra escolha.
Well, I don't exactly eradicate evil... unless I don't have a choice.
E não é porque você o sugeriu, Frank, é porque lançou uma confusão tão grande que não tenho outra escolha além de mostrar força.
And it's not because you suggested it, Frank, it's because you've made such a mess of these negotiations I have no other choice than a show of strength.
E o que me leva a fazer da nossa fazenda uma fazenda para o futuro é o conhecimento de que não tenho outra escolha senão tentar.
And what drives me to make our farm a farm of the future is the knowledge that I have no other choice but to try.
Arthur, infelizmente não tenho outra escolha.
Arthur, I'm afraid I don't have any choice.
Não tenho outra escolha, Jack.
Não tenho outra escolha, Feijoca.
Tento sempre acreditar nas pessoas até que não tenha outra alternativa.
I always try to believe in people until they absolutely, you know, until I get stomped on.
Mas acho que não tenho outra hipótese.
But I guess I don't really have any other choice now, do I?
Sinto que não tenho outras opções.
But I feel like I don't have any other choices.
Sim, e também sei que não tenho outra hipótese.
A menos que não tenhas outra hipótese.
Unless you've got no choice.
Pena que não tenha outra foto.
A pity I didn't have another photo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 15053. Exatos: 1. Tempo de resposta: 2594 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo