Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "juntar-te a" em inglês

Sugestões

Esperava que quisesses juntar-te a mim numa caçada.
I was hoping you might want to join me on a hunt.
Michelangelo, vieste juntar-te a nós.
Michelangelo, you have come to join us.
Ou então, juntar-te a mim.
Or you can join me, Cooper.
Estou a ver que finalmente te decidiste a juntar-te a nós.
I see you finally decided to join us.
Pensei que querias juntar-te a nós, Walker.
Thought you might like to join us, Walker.
E tu estás prestes a juntar-te a ele.
Well, you're about to join him.
Querida, nem sei para que queres juntar-te a essa organização.
Honey, I don't know why you want to join that organization anyway.
Só tens de voltar a juntar-te a nós.
All you have to do is join us again.
Vais juntar-te a mim na corrida?
Will you join me on the ticket?
No início, não querias juntar-te a nós.
You didn't want to join us at first.
Se queres juntar-te a nós, arranja um trapézio.
Get yourself a trapeze if you want to join.
Fico contente que tenhas podido juntar-te a nós.
So pleased you were able to join us.
Vais juntar-te a Ragnar no fosso.
You shall join Ragnar in the pit.
Que bom que tenhas decidido juntar-te a nós.
Nice of you to finally join us.
Óptimo, talvez possas juntar-te a nós.
Great! Maybe you can join us.
Tens de juntar-te a mim nos EU.
You must join me in US.
Sempre podes juntar-te a eles, sabes.
You could always join them, you know.
Bem, estava à espera que quisesses juntar-te a mim.
Well, I was kind of, sort of hoping you'd join me.
Ariel, vejo que aceitaste a tua forma Invid e escolheste juntar-te a mim no Núcleo.
So, Ariel, I see you have accepted your Invid form and chosen to join me in the Core.
Podes ligar-lhe ou juntar-te a mim na marinha.
You can call him or join me in the Navy.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 401. Exatos: 401. Tempo de resposta: 142 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo