Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "latino-americano" em inglês

Procurar latino-americano em: Definição Sinónimos
Latin American
Latin-American
Latin America
A União Europeia não deve abandonar o mercado latino-americano apenas aos EUA.
The European Union should not just leave the Latin American market to the USA.
Assim já foi dito no Congresso latino-americano sobre as vocações, de 1994.
This was already said at the Latin American Congress on vocations in 1994.
Hector Guzman, é um influente político latino-americano, um seboso duas-caras dado a autopromoção, segundo nossos amigos no Departamento de Estado.
Hector Guzman... is an influential Latin-American politician... a self-promoting duplicitous greaseball... according to our friends at the State Department.
os preços que os produtores-exportadores japoneses poderiam praticar na falta de medidas anti-dumping foram determinados como potencialmente muito baixos, se se tiver em conta o comportamento dos produtores nos mercados norte-americano e latino-americano, onde os respectivos preços eram inferiores aos da indústria comunitária,
the prices which Japanese exporting producers might charge in the absence of anti-dumping measures were determined as potentially very low if one considers the producers' behaviour in the North American and Latin-American markets, where their prices were lower than those of the Community industry;
Nenhum outro país latino-americano está entre os 15 primeiros em posse de armas.
No other Latin American country made the top 15.
Mas sou latino-americano, não alemão!
But I'm Latin American, not German!
Abriu um caminho no cinema latino-americano!
He set a new path for Latin American cinema.
Trazer mais integração para o continente latino-americano é complementar das nossas ambições.
It is very complementary to our ambitions to bring more integration to the Latin American continent.
El Salvador foi o único país latino-americano que permaneceu no Iraque até o final do mandato da ONU, que terminou em 31 de dezembro.
El Salvador was the only Latin American country that remained in Iraq until the end of the UN mandate on December 31st.
ar celo é o segundo líder latino-americano a contrair a gripe suína.
Uribe is the second Latin American leader to come down with the swine flu.
Daí que a União Europeia tenha de disponibilizar recursos para promover os produtos europeus no mercado latino-americano.
This is why the European Union must provide resources for promoting European products on the Latin American market.
É tetracampeão latino-americano e venceu os jogos Pan-Americanos de Guadalajara (2011).
She is a four-time Latin American champion, and she won the Pan American Games in Guadalajara (2011).
De 2003 a 2008, El Salvador foi o único país latino-americano a manter tropas no Iraque.
From 2003 to 2008, El Salvador was the only Latin American country to maintain troops in Iraq.
A visita de Obama é a segunda etapa de um giro latino-americano que o levou ao Brasil e terminou em 22 de março em El Salvador.
Obama's visit was the second stop on a Latin American trip that previously took him to Brazil and that ended on 22 March in El Salvador.
Quanto a esta questão, estou convicto de que no continente latino-americano ou se constroem Estados fortes, democráticos e eficazes ou a ajuda concedida ao desenvolvimento muito dificilmente dará frutos.
I am convinced that the Latin American continent will produce strong, democratic and efficient States, otherwise development aid will not work very well.
Infelizmente, a chamada resolução-omnibus sobre os direitos da criança, elaborada em cooperação com o grupo latino-americano, atingiu uma tal extensão que se tornou quase impossível de utilizar.
The so-called omnibus resolution on the rights of the child, prepared in cooperation with the Latin American group, has unfortunately become so extensive that it has become almost impossible to deal with.
Mas eu sou uma católica de New England e ele... um católico latino-americano.
But I am New England Catholic, and he is... Latin American Catholic.
Falamos de medidas essenciais para a protecção do ambiente e do clima, as quais encontram um forte eco do lado latino-americano.
We talk about the measures that are essential to protect the environment and the climate, and this meets with great resonance on the Latin American side.
As taxas de crescimento no ano passado na Colômbia e até mesmo no Peru, que tem tido um desempenho melhor do que qualquer outro país latino-americano desde 2000, também caíram significativamente.
Growth rates last year in Colombia and even Peru, which has performed better than any other Latin American country since 2000, also dropped significantly.
A Colômbia foi o único país latino-americano representado no Marine Corps Trials, com 15 oficiais do Exército e do Corpo de Fuzileiros Navais, incluindo o Primeiro Sargento Pedraza.
Colombia was the only Latin American country represented at the Marine Corps Trials, with 15 Army and Marine officers, including Sergeant First Class Pedraza.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 140. Exatos: 140. Tempo de resposta: 125 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo