Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "lavar a loiça" em inglês

do the dishes
wash the dishes
dishwashing
washing up
doing dishes
with the dishes
dishwasher
wash up
scrub
dishwater
Olha, vai lavar a loiça ou assim.
Now go do the dishes or something.
Agora, vão lavar a loiça.
You will do the dishes now.
Bom eu prometo à minha avó lavar a loiça.
Well I promise my granny I'll wash the dishes.
Nao, é a tua vez de lavar a loiça!
It's your turn to wash the dishes.
Sabe, lavar a loiça, talvez um porteiro, ou até um trabalhador a dias.
You know, dishwashing... maybe a bouncer, or even maybe a day labourer.
Ele até se ofereceu para lavar a loiça esta manhã.
He even offered to do the dishes this morning.
E vieste mesmo a tempo de lavar a loiça.
And you came in time to do the dishes.
Vocês deviam lavar a loiça juntos mais vezes.
You two should do the dishes together more often
Costumo vir ao fim do dia para lavar a loiça, depois de todos saírem.
I usually come in later, you know, do the dishes when they're all gone.
Imagino que te ajudava, até a lavar a loiça.
I can imagine that he helped you do the dishes.
Esta gente nem confia em mim para lhes lavar a loiça.
These people don't even trust me to do the dishes.
Levantam-se para lavar a loiça, pegam no controlo remoto, vêem um jogo.
You'll get up and do the dishes, pick up the remote, watch the game.
Que tal deixarmos o miúdo a lavar a loiça... e tu e eu retiramo-nos para o quarto principal.
I say we let the kid do the dishes... and you and I retire to the master bedroom.
lavar a loiça era o que ia dizer.
"Do the dishes," I was going to say.
Então não tenho que lavar a loiça?
So I don't have to do the dishes?
E, quando tens de lavar a loiça, onde está o Ray Bolger?
And when it's time to do the dishes, where's Ray Bolger?
Tenho de ir lavar a loiça. Deixo-te a ver isto sozinha.
I have to do the dishes I'll leave you to watch this alone
Tenho de ajudar o meu pai a limpar a cave e hoje à noite tenho de lavar a loiça.
I got to help my father clean the cellar, and I have to do the dishes tonight.
"Lavar a loiça." Está aqui uma estrela.
"Do the dishes." There's a star right there.
Também estou a lavar a loiça.
I'm also doing all the dishes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 115. Exatos: 115. Tempo de resposta: 73 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo